Shadowing Practice: The REAL WAY to UNLOCK YOUR HAMSTRINGS (Follow Along Stretch) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 162 frases y 1876 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 13:11. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 142 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — estirar. To lengthen by pulling.
- knee /ni/ (sustantivo) — rodilla, hinojo. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- arch /ɑɹt͡ʃ/ (sustantivo) — arco. An inverted U shape.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ (sustantivo) — flexibilidad. The quality of being flexible, whether physically or metaphorically.
- pause /pɔːz/ (sustantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- spine /spaɪn/ (sustantivo) — columna vertebral, espinazo. A series of bones situated at the back from the head to the pelvis of a human, or from the head to the tail of an animal, enclosing the spinal cord and…
- routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- hip /hɪp/ (sustantivo) — cadera, anca. The outward-projecting parts of the pelvis and top of the femur and the overlying tissue.
- wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — dondequiera, donde sea. Regardless of the place in, at or to which.
- fold /ˈfəʊld/ (verbo) — plegar, doblar. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- stiff /stɪf/ (adjetivo) — rígido, duro. Rigid; hard to bend; inflexible.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — relajar, aflojar. To make something loose.
- butt /bʌt/ (sustantivo) — culo, culamen. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come up (verbo) — salir a relucir. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- calm down (verbo) — calmarse. To become less excited, intense, or angry.
- check out (verbo) — investigar, chequear. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- get into (verbo) — entrar en, entrar a. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- hear from (verbo) — oír de, oír de parte de. To receive updates or opinions from (someone).
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — ponerse. To don (clothing, equipment, or the like).
- stand up (verbo) — levantarse, ponerse de pie. To rise from a lying or sitting position.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 78 contracciones y formas reducidas, como we're, gonna, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: breathe /bɹiːð/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thumb /ˈθʌm/, lengthen /ˈlɛŋθən/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: extension /ɪkˈstɛnʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shake /ˈʃeɪk/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, consistently /kənˈsɪstəntli/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, diagonally /daɪˈæɡ.nə.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como stretch, knee, arch.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've gone · you've never hit |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who are · position, which is |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











