Shadowing Practice: TWICE (트와이스) "The Feels" COVER - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
A2Crush X Burnt rice full remix
A2I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
B1the feeling
A2Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
A2BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics
A2KATSEYE - Touch #엠카운트다운 EP.862 | Mnet 240912 방송
A2Sweet Vibe
A2Nightcore - Rather Be
B1LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
A2Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)
![[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)](https://img.youtube.com/vi/Levelh0Vkuw/mqdefault.jpg)
A2[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)
A2Genshin Venti CN VA- Summer Starlight | (喵☆酱) Colour Coded Lyrics
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “TWICE (트와이스) "The Feels" COVER”. Las palabras que más se repiten: boy, baby, stolen, straight, supernatural. Este vídeo tiene 49 frases y 556 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:38. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| boom verbo | /bum/ | retumbar |
| attraction sustantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atracción |
| supernatural adjetivo | /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ | sobrenatural |
| mystery sustantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | misterio, arcano |
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso, tener curiosidad |
| reveal verbo | /ɹɪˈviːl/ | revelar, propalar |
| intention sustantivo | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | intención |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | escalar, subir |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| underneath adverbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abajo |
| vibe sustantivo | /vaɪb/ | onda, vibra |
| butterfly sustantivo | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | mariposa |
| sway verbo | /ˈsweɪ̯/ | balancear, bambolear |
| neon sustantivo | /ˈniˌɑn/ | neón |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, wanna, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
- Palabras largas — cuida el acento: supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steal /stiːl/, sway /ˈsweɪ̯/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: reveal /ɹɪˈviːl/, vibe /vaɪb/
- /z/ — sonora, no /s/: freeze /ˈfɹiːz/, bullseye /ˈbʊlzaɪ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como steal, boom, attraction.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.