Shadowing Practice: U1 upkids 3 - Presentation - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hello, I'm Sam.
2
I eat three main meals and a snack each day.
3
For breakfast, I have an omelette with potato chips.
4
I also have a fruit salad.
5
My mom packs my lunch for school.
6
My lunchbox has rice, chicken, fish, salad, and a smoothie In the afternoon,
7
I enjoy a snack with my friends My snack often has peanuts,
8
popcorn, chocolate, and a milkshake For dinner, I have tomato salad, soup,
9
beefsteak, and rice with my family We don't drink soda in the evening because it's not good for our health
10
Thank you for listening.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 10 frases y 96 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 68 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • salad /ˈsæl.əd/ (sustantivo) — ensalada. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
  • snack /snæk/ (sustantivo) — tentempié, refrigerio. A light meal.
  • meal /ˈmiːl/ (sustantivo) — comida, pitanza. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • chip /t͡ʃɪp/ (sustantivo) — astilla, cepa. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • soup /sup/ (sustantivo) — sopa, caldo. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
  • potato /pəˈteɪ.təʊ/ (sustantivo) — patata, papa. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
  • soda /ˈsoʊdə/ (sustantivo) — sosa, soda. Sodium bicarbonate.
  • peanut /ˈpiˌnʌt/ (sustantivo) — maní, cacahuate. A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea, native to South America.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (sustantivo) — tomate, jitomate. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (sustantivo) — palomitas de maíz, cabritas. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
  • beefsteak /ˈbiːfˌsteɪk/ (sustantivo) — bistec, bife. (A) steak cut from a cattle beast (e.g., cow, steer).
  • lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/ (sustantivo) — fiambrera, tartera. A container for transporting meals, especially lunch.
  • milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/ (sustantivo) — batido, milkshake. A thick beverage consisting of milk and ice cream mixed together, often with fruit, chocolate, or other flavoring.
  • omelette /ˈɒmlɪt/ (sustantivo) — tortilla francesa, tortilla. A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs…
  • smoothie /ˈsmuːði/ (sustantivo) — smoothie, cremolada. A smooth-talking person.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como salad, snack, meal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →