Pratica di Shadowing: U1 upkids 3 - Presentation - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 10 frasi e 96 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:51. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 68% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- salad /ˈsæl.əd/ (sostantivo) — insalata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- snack /snæk/ (sostantivo) — spuntino. A light meal.
- meal /ˈmiːl/ (sostantivo) — pasto. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- chip /t͡ʃɪp/ (sostantivo) — frammento, scheggia. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- soup /sup/ (sostantivo) — minestra, brodo. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (sostantivo) — patata, pomo di terra. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- soda /ˈsoʊdə/ (sostantivo) — soda, carbonato di sodio. Sodium bicarbonate.
- peanut /ˈpiˌnʌt/ (sostantivo) — arachide, bagigio. A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea, native to South America.
- tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (sostantivo) — pomodoro, pomidoro. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
- popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (sostantivo) — popcorn, mais scoppiato. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
- beefsteak /ˈbiːfˌsteɪk/ (sostantivo) — bistecca. (A) steak cut from a cattle beast (e.g., cow, steer).
- lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/ (sostantivo) — pacco. A container for transporting meals, especially lunch.
- milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/ (sostantivo) — frullato, milkshake. A thick beverage consisting of milk and ice cream mixed together, often with fruit, chocolate, or other flavoring.
- omelette /ˈɒmlɪt/ (sostantivo) — omelette, frittata. A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs…
- smoothie /ˈsmuːði/ (sostantivo) — frullato, frappè. A smooth-talking person.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come salad, snack, meal.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




























