تدريب Shadowing: U1 upkids 3 - Presentation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, I'm Sam.
2
I eat three main meals and a snack each day.
3
For breakfast, I have an omelette with potato chips.
4
I also have a fruit salad.
5
My mom packs my lunch for school.
6
My lunchbox has rice, chicken, fish, salad, and a smoothie In the afternoon,
7
I enjoy a snack with my friends My snack often has peanuts,
8
popcorn, chocolate, and a milkshake For dinner, I have tomato salad, soup,
9
beefsteak, and rice with my family We don't drink soda in the evening because it's not good for our health
10
Thank you for listening.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و96 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 68% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • salad /ˈsæl.əd/ (اسم) — سَلَطَة. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
  • snack /snæk/ (اسم) — وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة. A light meal.
  • meal /ˈmiːl/ (اسم) — وَجْبَة, أكلة. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • soup /sup/ (اسم) — شُورَبَة, شُرْبَة. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
  • potato /pəˈteɪ.təʊ/ (اسم) — بَطَاطَا, بَطَاطِس. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
  • soda /ˈsoʊdə/ (اسم) — صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم. Sodium bicarbonate.
  • peanut /ˈpiˌnʌt/ (اسم) — فُولٌ سُودَانِيٌّ, فُسْتُقُ العَبِيد. A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea, native to South America.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (اسم) — بَنْدُورَة, طَمَاطِم. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (اسم) — فِشَار, فُشَار. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
  • lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/ (اسم) — صندوق الغداء. A container for transporting meals, especially lunch.
  • milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/ (اسم) — مِيلْك شَيْك, مَخْفُوق اَلْحَلِيب. A thick beverage consisting of milk and ice cream mixed together, often with fruit, chocolate, or other flavoring.
  • omelette /ˈɒmlɪt/ (اسم) — عُجَّة, عِجَّة. A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs…

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل salad, snack, meal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →