Shadowing Practice: Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

70 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi guys, I'm Zara.
2
And I'm her brother Callum.
3
I'm 17 years old.
4
And I'm 16.
5
We're from Edinburgh, the Scottish capital.
6
And this is our awesome vlog, Born in Scotland.
7
We make all kinds of vlogs about all kinds of topics, but a lot of the time we just vlog about our day.
8
These daily vlogs are really popular.
9
Lots of you want to know how we do it, so you can do it too.
10
So, here are the top 5 secrets to our success.
11
These are the steps we take to achieve our goal and make fun vlogs about our day.
12
Step one is get up early.
13
I know, I know, but we both think it's a great time to vlog.
14
I get up around seven.
15
But I get up around six.
16
I have a shower, I brush my teeth,
17
I get dressed, and then I vlog for around 10 to 15 minutes.
18
Then it's time for step two.
19
Start your vlog.
20
You can start like this.
21
Good morning guys, how are you?
22
It's another amazing day for another amazing vlog. Or like this.
23
Hey, it's Callum.
24
It's my vlog.
25
And it's very very cool.
26
But don't worry about it.
27
Just do what's natural.
28
Then once you start the vlog, it's time for step 3.
29
Talk about your day.
30
Like this.
31
First, I have breakfast.
32
Then, I take the bus to school.
33
And at half past twelve I have lunch.
34
And after lunch I have guitar lessons.
35
Then I go home.
36
And then it's time for step four.
37
Vlog in the evening.
38
You can vlog about everything.
39
So why not vlog after your homework, like this?
40
Hi guys, here we go.
41
It's homework time.
42
Just do your homework, Callum.
43
Vlog when you have dinner.
44
This is delicious.
45
Eat your dinner, Callum.
46
Vlog when you relax and listen to music.
47
I love this song.
48
And vlog when you watch TV.
49
Let's see what's on.
50
No TV, Callum.
51
We vlog all day.
52
It isn't always easy, but that's the secret to a great daily vlog.
53
And before we go to bed, it's time for step five.
54
Finish your video.
55
Why not try something like this?
56
Later guys. Or this.
57
See you next time my friends.
58
Or just this.
59
Bye. And that's it.
60
Nice one Callum.
61
Thanks Zora.
62
All you need to do now is edit your video, watch it and put it online.
63
But that isn't always easy.
64
You need to take your time.
65
But it's good to do it.
66
So congratulations, you're now a vlogger, like us.
67
So that's it from us.
68
One more time, Callum.
69
Bye.
70
See you next time.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
2

Track 1.06 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

Daily ConversationHigh School Students
Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision ElementaryA2
1

Track 1.04 - Unit 1 - WorkBook - AUDIO - Life Vision Elementary

TeensDaily Conversation
Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 2.07 Unit 2 SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

Daily ConversationWorking Adults
Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1

Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2

Track 2.02 Unit 2 WB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

a productive crochet week in my life ✨ | filming, orders, yarn shoppingB1
1
217 oraciones

a productive crochet week in my life ✨ | filming, orders, yarn shopping

TeensDaily Conversation
Speak English Fluently at Home | Daily Mirror Practice Routine | Easy English for BeginnersA2
3
391 oraciones

Speak English Fluently at Home | Daily Mirror Practice Routine | Easy English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Life story: How to introduce yourself in English🙋Present simple beginner listening practiceA2
2
43 oraciones

Life story: How to introduce yourself in English🙋Present simple beginner listening practice

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
a day in the life of an american high school studentB1
1
259 oraciones

a day in the life of an american high school student

TeensDaily Conversation
Slow English VlogA2
4
56 oraciones

Slow English Vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Daily Routine in English | Morning to Night Routine for BeginnersA2
2
77 oraciones

Daily Routine in English | Morning to Night Routine for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best MatesB1
2
54 oraciones

Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates

TeensDaily ConversationHigh School Students
TIME FOR SCHOOL! | Speak English Easily | Everyday Mom & Child ConversationsA2
3
302 oraciones

TIME FOR SCHOOL! | Speak English Easily | Everyday Mom & Child Conversations

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 2 T1P1A1
16
16 oraciones

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - My Family 2/20A2
22
59 oraciones

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - My Family 2/20

KidsTeensDaily Conversation
VLOG // a day in my lifeB1
1
205 oraciones

VLOG // a day in my life

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video”. Las palabras que más se repiten: vlog, Callum, step, homework. Este vídeo tiene 70 frases y 436 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:13. El hablante habla despacio, unas 103 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
homework sustantivo/ˈhoʊmˌwɝk/deberes, tarea
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
guitar sustantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, jarana
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/felicidades, enhorabuena
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
edit verbo/ˈɛdɪt/editar
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
brush sustantivo/bɹʌʃ/pincel, cepillo
vlog sustantivo/ˈvlɑɡ/videobitácora
vlogger sustantivovloguero, vloguera

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get up verbolevantarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, isn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, brush /bɹʌʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: twelve /twɛlv/, vlog /ˈvlɑɡ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como homework, topic, guitar.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →