Shadowing Practice: Unit 2: Bi walked past the field - Learn English Speaking with Video
A2Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
A2Unit 2: Story 1
A2Bi walked past the field
A2Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
B2TRANG 11 WATCHING
A2Unit 3: Âm /u/, /u:/ (Story)
A2Unit 1: Story 2 (Bi’s Story in the Garden)
A2Unit 1: Story 1 (Bi's in the English forest)
A2DICTATION2 UNIT14
A2UNIT 10 - IN THE PARK! (G5)
A1Where Am I? 2: There is an umbrella - Little fox
A2Global Success 8 - Unit 2 - Getting Started: Last summer holiday
A2F&F 2-UNIT 15 LESSON 1
A2unit2
A2DICTATION2 UNIT12
A2Unit 9 The Blue Sky
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53
A2Easy English: WorldCom Edu Sight Word Stories Level 2 08강 | 사이트워드 Story Level 2
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 16 frases y 123 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 133 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — adiós, hasta luego. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- convenient /kənˈviː.niənt/ (adjetivo) — conveniente, cómodo. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
- happily /ˈhæp.ə.li/ (adverbio) — felizmente, alegremente. In a happy or cheerful manner; with happiness.
- receipt /ɹɪˈsiːt/ (sustantivo) — recepción, recibimiento. The act of receiving, or the fact of having been received.
- loudly /ˈlaʊdli/ (adverbio) — en voz alta, ruidosamente. In a loud manner; at a high volume.
- boutique /buˈtik/ (sustantivo) — boutique. A small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like.
- suddenly /ˈsʌd.ən.li/ (adverbio) — repentinamente, súbitamente. Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner.
- ticket /ˈtɪk.ɪt/ (sustantivo) — entrada, boleto. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
- contest /ˈkɑn.tɛst/ (sustantivo) — debate. Controversy; debate.
- height /haɪt/ (sustantivo) — altura, altor. The distance from the base to the top of something.
- previous /ˈpɹi.vi.əs/ (adjetivo) — previo, antecesor. Prior; occurring before something else, either in time or order.
- region /ˈɹiːd͡ʒən/ (sustantivo) — región. Any considerable and connected part of a space or surface; specifically, a tract of land or sea of considerable but indefinite extent; a country; a district…
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, fenecer. To complete (something).
- tree /tɹiː/ (sustantivo) — árbol. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, goodbye, convenient.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is finished |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | had to pay |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.