Shadowing Practice: Unpredictable Trick Shots | Dude Perfect - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

111 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Oh my abs are on fire!
2
Okay.
3
Oh, okay.
4
We're good.
5
We're good.
6
This is the upside down basketball shot.
7
Yes!
8
Yes!
9
Oh, left foot's getting loose.
10
Oh!
11
Oh, actually, you know what?
12
I think...
13
Gotcha!
14
Dude, perfect.
15
This is
16
the pool granny shot.
17
Your odds are pretty good here guys, just pick a number, one through five.
18
Yes!
19
Oh, man!
20
Let's play!
21
No!
22
Watch me!
23
We got that rhythm shaking.
24
Ha ha!
25
Yes!
26
Top! And!
27
Top!
28
Woo!
29
We!
30
We!
31
We'll be honest with you guys.
32
Don't love your chances here.
33
Good luck to you.
34
It's bowling time!
35
Oh, that's a track.
36
That's nice.
37
Hey, Darren, can you grab that garage door for me?
38
I got it.
39
Thanks, man.
40
Lots of direct pitches, guys.
41
It should be nice.
42
Guys!
43
No, we did!
44
We did it!
45
We did it!
46
Watch me!
47
I did it!
48
Watch me!
49
See what we did there?
50
Keeping you on your toes.
51
Next shot.
52
I'm kidding.
53
It's too easy at this point.
54
I can go wherever I want.
55
Here we go.
56
Yes, sir.
57
We have a dart and a dartboard.
58
Try not to overthink this one.
59
It's gonna be a bullseye.
60
What's up guys?
61
This is the part of the video where it's only unpredictable for our newest employee, Sparky.
62
Sparky, he thinks he's doing a trick shot to promote the DP gaming channel.
63
We've got some soccer balls.
64
He's gonna be doing a header
65
Unfortunately this soccer ball aka the soccer ball cake is gonna hit him in the head a little bit
66
Sparks in with the intro.
67
Don't mess with Texas head.
68
Coming at you Sparks Watch me!
69
The total setup job is just here.
70
It wasn't even close.
71
Why is everybody here?
72
I promised you, you could tell them about the DP Gaming Channel.
73
Sure.
74
You still can, you just got 7 seconds.
75
So hit them with it.
76
Monday through Friday, 1 to 5 central time on Twitch.tv slash Dude Perfect Gaming.
77
You can catch me, Sparky, running the Gaming Channel.
78
Give it up for Sparks.
79
Ladies and gentlemen, well done!
80
I guess.
81
Now that was unpredictable.
82
It's time for a bullseye.
83
You guys thought we were going for the bullseye here?
84
We're going for this one!
85
Anything could happen, we're gonna break free!
86
Oh, you got all of that one.
87
Oh wow, look at this.
88
Let's take a walk.
89
Anything could happen, we're gonna break free!
90
Nice ball.
91
Good roll.
92
Better than most!
93
It's a good bounce!
94
It's headed for the hole!
95
Ladies and gentlemen!
96
Just watch me!
97
Yeah!
98
Yo-ho!
99
Welcome to what we like to call, the boss level.
100
Any guesses?
101
Not slipped. Or did it?
102
Yes sir!
103
What's up guys?
104
Thanks for watching.
105
If you enjoyed this video, make sure you click the bell so you don't miss out on our next videos.
106
If you have not seen our Dude Perfect documentary and you want to check that out, click right over here.
107
If you want some awesome DP merch, click right over here.
108
Signing off for now.
109
Pound it!
110
Noggin!
111
See ya!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Unpredictable Trick Shots”. Las palabras que más se repiten: gaming, ball, shot, bullseye, Sparky. Este vídeo tiene 111 frases y 511 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:50. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bullseye sustantivo/ˈbʊlzaɪ/centro del blanco
unpredictable adjetivoimpredecible
gentleman sustantivo/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/caballero, gentilhombre
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/te tengo, te atrapé
noggin sustantivo/ˈnɑɡɪn/chaveta
overthink verbopensar(lo) demasiado / demasiadamente, pensar(lo) de más
dart sustantivo/dɑɹt/dardo, jáculo
granny sustantivo/ˈɡɹæni/abuelita, yaya
intro sustantivo/ˈɪntɹoʊ/intro
header sustantivo/ˈhɛdɚ/encabezado, encabezamiento
upside sustantivo/ˈʌpˌsaɪd/lado bueno, lado positivo
bounce verbo/baʊns/rebotar, repercutir
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
toe sustantivo/təʊ/dedo del pie, dedo de pie m ortejo
garage sustantivo/ɡəˈɹɑʒ/garaje, cochera

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • We'll be honest with you guys.
  • Don't love your chances here.
  • See what we did there?
  • We've got some soccer balls.
  • You guys thought we were going for the bullseye here?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna be · gonna hit · gonna break
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm kidding · he's doing · We're going

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como gonna, we're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shake /ˈʃeɪk/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: header /ˈhɛdɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bullseye, unpredictable, gentleman.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →