Shadowing Practice: Visualizing Your Positive Birth | Guided Meditation for Pregnancy | Hypnobirthing - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

106 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Where your mind leads, your body follows.
2
You are preparing for the beautiful
3
and normal birth of your baby through connecting your mind to your body
4
and baby and leading them in the direction that you want them to go.
5
Fear stands in the way of leading your body towards a positive and fear-free birth.
6
Together let's tear down that fear as you visualize your positive,
7
empowering, and joy-filled birth.
8
Let's take three cleansing breaths together,
9
each one helping you push away the thoughts and events that came before this moment,
10
or that will come after,
11
and pulling you closer to your baby, body, heart, and mind.
12
Breathe in.
13
Breathe out.
14
Breathe in.
15
Breathe out.
16
Breathe in.
17
Breathe out.
18
Breathe in.
19
I am connected to my baby.
20
I am connected to my body that holds and grows my baby within it and will one day birth my baby.
21
My mind feels strong and powerful.
22
I am using my thoughts to direct my body in the direction of a healthy,
23
happy and easy birth.
24
Birth is a natural and normal event.
25
For generations, women have been giving birth,
26
Our bodies have been built for birth.
27
My body is built for birth.
28
My birth will be so empowering and wonderful.
29
Even if I can't quite understand this now,
30
I know I will know when labor begins and I will trust in the age-old process.
31
Through each surge, I can see myself calmly and confidently managing my surges.
32
I see myself moving my body to find comfort and to help my baby move down and out to be born.
33
I will not rush the process,
34
but allow it to unfold in whatever way and time it needs to.
35
My baby and I will be working together.
36
I will listen to them and guide them out of my womb and into the world.
37
I will welcome the waves that build and intensify,
38
then recede and provide rest.
39
I know they are helping bring my baby to me.
40
Instead of tensing my body with the surge and fighting it,
41
I will surrender to the sensations and draw my strength and comfort from my steady breathing and relaxation.
42
Just as I am using my breath to draw me into relaxation now.
43
Breathe in...
44
2...
45
3...
46
4...
47
Breathe out...
48
2...
49
3...
50
4...
51
5...
52
6...
53
Breathe in...
54
2...
55
3...
56
4...
57
Breathe out...
58
2...
59
3...
60
4...
61
Breathe out...
62
2...
63
3...
64
4...
65
5.. four five six and as I continue breathing like this I am relaxing all the muscles in my face,
66
my forehead, my jaw, my tongue, my lips.
67
My mouth might even be slightly open.
68
This is how I will be as I birth my baby.
69
My mouth mirrors my cervix, vagina and pelvic floor.
70
When my lips, jaw and tongue are relaxed and open,
71
my cervix, vagina and pelvic floor will be open to allow easy passage for my baby to come through.
72
When I see myself in labor,
73
I see a peaceful environment,
74
dimmed lights, a quiet atmosphere and total peace surround me.
75
In labor to find peace and quiet,
76
all I will have to do is close my eyes
77
and focus on my breathing and relaxing my body as I am still doing even now.
78
I will have all the support I need close by me as I labor.
79
I trust my innate wisdom,
80
learned knowledge, and clear communication to help me make the best decisions for my birth.
81
I will confidently ask questions and seek support when I need it.
82
My birth team is working with and for me.
83
I will labor in positions and places that are most comfortable to me in each moment.
84
I will feel the freedom to be completely myself,
85
to move the way I want to,
86
vocalize how I need, and set up my birth space to encourage this freedom and confidence.
87
I will be surrounded by love and support.
88
If I ever feel afraid during labor,
89
I will simply return to these truths.
90
I am strong.
91
My baby is working with me to be born safely and healthily.
92
Every surge brings me and my baby closer to being together.
93
When I am relaxed, my body opens and my baby comes down and out.
94
My breath is my baby's breath.
95
I am leading my baby and body in the direction that I want them to go.
96
I am fearless.
97
I deserve to enjoy my birth.
98
I have a voice and a choice.
99
I am writing my birth story.
100
My baby is coming at their own pace.
101
There is no wrong or right time to be born.
102
Whenever they arrive will be a perfect time.
103
I hold my peace and calm within me.
104
I can access it whenever I need it.
105
Soon I will meet my baby.
106
I am built to birth.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Visualizing Your Positive Birth”. Las palabras que más se repiten: birth, baby, breathe, labor, surge. Este vídeo tiene 89 frases y 787 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:47. El hablante habla despacio, unas 62 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
surge sustantivo/sɝd͡ʒ/aluvión, oleada
cervix sustantivo/ˈsɝ.vɪks/cérvix
confidently adverbio/ˈkɑnfɪdəntli/confidentemente
pelvic adjetivo/ˈpɛlvɪk/pélvico, pelviano
empower verbo/ɪmˈpaʊ.ə/apoderar, dar permiso
relaxation sustantivo/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/relajación, relax
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
vagina sustantivo/vəˈdʒaɪ.nə/vagina
cleanse verbo/klɛnz/acendrar, cendrar
healthily adverbiosaludablemente
innate adjetivo/ɪˈneɪt/innato, nato
intensify verbo/ɪnˈtɛnsɪfaɪ/intensificar
recede verbo/ɹɪˈsiːd/alejarse, retroceder
unfold verbo/ʌnˈfoʊld/desplegar, explayar
visualize verbo/ˈvɪʒuəˌlaɪz/visualizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
push away verbodar un volón, dar un empujón

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, sensation /sɛnˈseɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intensify /ɪnˈtɛnsɪfaɪ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: cervix /ˈsɝ.vɪks/, pelvic /ˈpɛlvɪk/, vagina /vəˈdʒaɪ.nə/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, vocalize /ˈvoʊ.kə.laɪz/
  • /z/ — sonora, no /s/: cleanse /klɛnz/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, vocalize /ˈvoʊ.kə.laɪz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: surge /sɝd͡ʒ/, vagina /vəˈdʒaɪ.nə/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como surge, cervix, confidently.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →