Shadowing Practice: What Can I Do For You? - At the BANK | Real English Conversation - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
201 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In the bank.
2
Today, we will study activities in the bank.
3
Let's watch this video and see what people do in the bank.
4
Situation 1.
5
How to open a bank card.
6
Excuse me?
7
Yes, please.
8
What can I help you with?
9
I want to open a bank card.
10
Could you help me, please?
11
What kind of bank card do you want to open?
12
I don't really know about it.
13
Can you introduce about kind of card in your bank? Of course.
14
Do you already have a bank account in our bank?
15
Yes, I have used your bank for five months.
16
Okay, let me tell you some information about our card service.
17
Currently, we are providing different types of bank cards.
18
Each kind of bank card suits you for a different purpose.
19
First we have a debit card.
20
This is the most popular card in our bank.
21
You can use a debit card to pay for goods and services with money in your bank account.
22
Besides, you are also able to transfer your money to other people through this card quickly and safely.
23
You will have to pay $2 each month to maintain your card.
24
In addition, the money in the account needs to be bigger than $5.
25
Will I have to pay a fee to open this card?
26
No, you don't need to do that.
27
It's free.
28
I understand.
29
Next, you will also open a new credit card.
30
It allows you to borrow our money to proceed with your payment.
31
You have to prove your main account and your monthly income to be approved for this card.
32
Our bank has a lot of incentive for bank holders who uses a credit card.
33
So, I recommend you using this type of bank card. That sounds interesting.
34
I love this card.
35
If you often use international payment,
36
you can open a Visa card.
37
It helps you conveniently purchase in foreign countries.
38
Hmm.
39
Actually, I never buy anything in other nations.
40
So, which type of card will you choose among them?
41
Credit card, please.
42
Okay, please fill in your information in this form carefully.
43
Could you give me your identity card?
44
Here you are.
45
If you have any questions,
46
don't hesitate to ask me.
47
After filling this form, you can sit here and wait for me for about 15 minutes.
48
Then you can go home and we'll send your credit card to the address you wrote in this form.
49
Okay, thank you so much.
50
You're welcome.
51
Situation 2.
52
Withdraw money in the bank.
53
Hello sir, what can I do for you?
54
Hi, my name is Ben.
55
I want to withdraw my money.
56
Could you help me please?
57
Yes, Mr. Ben.
58
Firstly, I need some information about you to find your account in our system.
59
Could you tell me your full name and your identity number?
60
My full name is Ben Daniel.
61
My identity number is 12463466.
62
Here is my identity card.
63
Okay, let me check.
64
Here I see.
65
Ben Daniel.
66
You have $5,000 in the bank right now.
67
How much money do you want to withdraw?
68
Yeah.
69
I need $3,000 now.
70
My phone was crashed yesterday and it couldn't be repaired.
71
So I need to buy a new phone.
72
The shop requires me to pay in cash.
73
Okay, Ben, I understand.
74
Now I will proceed with your withdrawal procedure for you now.
75
You want to have $3,000 cash, right?
76
Yes, $3,000.
77
Okay, your account balance is $2,000.
78
Please wait for me for a while.
79
I'll be back soon with your money.
80
Okay.
81
Here is your $3,000 and your bill.
82
Please check them carefully before signing in this bill.
83
Let me check it now.
84
It is exactly the money I need.
85
By the way, do you want to do anything else?
86
No, I just need to withdraw money.
87
So thank you for using our service.
88
I hope you have a good day.
89
Thank you so much.
90
Situation 3.
91
How to take back my bank account's password.
92
Good morning, sir.
93
What can we help you with?
94
Hello.
95
Could you take my password back?
96
I've not logged into my bank account on my phone since yesterday.
97
Yes, but first, could you tell me your name and give me your identity card?
98
I need to check your data in our system.
99
Tom Gray, here is my identity card.
100
Please tell me the last time you accessed our app successfully.
101
I can't remember exactly when, maybe last week.
102
I use your service to send my son some money.
103
Do you receive any notification about your money is lost?
104
No, I don't.
105
Okay, it means your account isn't hacked by bad guys.
106
Yes, how to recover my password?
107
Don't worry, I'll reset your password for you.
108
Then you can log in to your account normally.
109
Your account name is Thomas, right?
110
Yes, it is.
111
Okay, please read this information.
112
We will provide you a new password.
113
You can change it anytime you want through banking app in your phone.
114
Please remember that your password needs to include a capital,
115
number, and at least eight characters.
116
And please remember your new password.
117
You can write it on a paper and keep it in a safe place.
118
Okay, I got it.
119
Here is your new password.
120
You should try logging into your account on your phone by using the new password.
121
Let me check.
122
It's okay.
123
Thank you for recovering my password.
124
Is there any fee for it?
125
No, Mr. Tom, it's free.
126
Thank you for using our service.
127
If you have any problems,
128
please call 321-5324 to receive our help.
129
Goodbye, sir.
130
Situation 4.
131
Borrow money from the bank.
132
Number 48, please.
133
I'm here.
134
Good morning, what can I do for you?
135
Hi, my name is Anna.
136
I want to borrow money to open a new restaurant.
137
Okay Anna, could you give me your identity card and fill in your information in this form?
138
Yes, here is my identity card.
139
After that, please give me information about your collateral.
140
Here, please.
141
Hmm, let me see.
142
Okay, this asset is acceptable.
143
How much money do you want to borrow?
144
It could be $5,000.
145
I need to buy a lot of furniture and cooking equipment as well.
146
Please fill this money in this form.
147
Yes, I have filled it.
148
Now you have to make a loan contract.
149
It will include your personal document,
150
namely a photocopy of your identity card,
151
your current asset, collateral information.
152
I already bring them here.
153
Good Anna.
154
Let me check all of them one more time.
155
They are okay.
156
Please wait for a while.
157
I'll bring you the money you need.
158
Okay.
159
Here is your money and a firm document.
160
You should check this money and then sign in this document.
161
Okay, this is $5,000.
162
Thank you so much!
163
You are welcome.
164
Have a nice day and I hope your restaurant will rapidly grow.
165
Situation 5.
166
How to deposit money in a bank.
167
Good morning.
168
Can I help you with something?
169
Hello, I'm Kim.
170
I want to open a passbook to keep my money there.
171
Have you ever used our service before?
172
Yes, I currently have a bank account here.
173
Okay, let me introduce about our service.
174
You can open a passbook and deposit your money in our bank.
175
The current interest rate in our bank is 12% a year.
176
You can withdraw your money anytime you want.
177
Besides, you will receive a lot of incentives when becoming a new passbook owner.
178
Please fill in all your information in this form carefully.
179
Okay, I will fill it now.
180
How much money will you deposit? About $4,000 cash.
181
I bring them here.
182
Could you give me that money to check? Of course.
183
Here, please.
184
Okay, let me see.
185
It's exactly $4,000.
186
Could you lend me your identity card?
187
I will use it to create a new passbook in our system.
188
Yes, of course.
189
Okay, I will take some minutes to proceed with this procedure.
190
You can drink tea and wait for me.
191
Hmm, I don't like to drink tea.
192
I love coffee.
193
Sorry, we don't have coffee for you.
194
It's okay.
195
I'll sit here and read more about your service.
196
Okay, Kim.
197
Thank you for believing in our service.
198
Thanks for watching.
199
Don't forget to like, share, comment on my video.
200
Please, subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
201
Goodbye!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A210
My teacher speaks too quickly!
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B1My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B11
What's The Weather Like Today? - English Conversation| Talking About the Weather in English
Daily ConversationWorking Adults
B1English Practice Routine | SPEAK With Me In 20 Minutes | English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
635
Daily ConversationWorking Adults
B11
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Interview EnglishWorking Adults
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B13
102 oraciones
At the bank English conversation | Daily English conversation | Bank vocabulary
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B120
65 oraciones
Answering the Phone (Message Taking) in Workplace English l English Conversation Practice At Work
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
29 oraciones
TOEIC Listening Part 3: A Product Return and a Gym Membership
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B111
480 oraciones
English conversation, At The Bank|Opening a Bank Account|Listening and Speaking Skills|Daily Life|
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A144
68 oraciones
Business Partner A1 3.1.1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B16
358 oraciones
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
34 oraciones
English for Call Centers 🙋🏻♀️ | Role Play Practice | Banking and Finance
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
A25
96 oraciones
English for Cashiers | Real Conversation Practice (ESL)
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B13
30 oraciones
A debit card
Business EnglishWorking Adults
B12
151 oraciones
What Should You Say at the Bank? Open an Account in English | English Conversation Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A213
34 oraciones
Getting a Library Card: Address and Postcode
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
101 oraciones
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “What Can I Do For You? - At the BANK”. Las palabras que más se repiten: card, bank, account, password, identity. Este vídeo tiene 201 frases y 1375 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 127 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| password sustantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | contraseña, santo y seña |
| withdraw verbo | /wɪðˈdɹɔ/ | retirar |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | pedir prestado, tomar prestado |
| proceed verbo | /pɹəˈsid/ | proceder |
| deposit sustantivo | /dɪˈpɑ.zɪt/ | depósito |
| debit sustantivo | /ˈdɛb.ɪt/ | débito |
| collateral sustantivo | /kəˈlætəɹəl/ | prenda, aval |
| incentive sustantivo | /ɪnˈsɛntɪv/ | incentivo, aliciente |
| anytime adverbio | cuando sea, sea cuando sea | |
| asset sustantivo | /ˈæsɛt/ | valor, activo |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adiós, hasta luego |
| photocopy sustantivo | /ˈfəʊtəˌkɒpi/ | fotocopia |
| conveniently adverbio | /kənˈvinjəntli/ | convenientemente |
| firstly adverbio | /ˈfɜɹstli/ | primeramente |
| hesitate verbo | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | vacilar, dudar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| take back verbo | retirar, retractarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What can I help you with?
- Could you help me, please?
- Could you give me your identity card?
- Could you help me please?
- How much money do you want to withdraw?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be approved · was crashed · is lost |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've not logged · have filled |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should try · should check |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will study · will have · Will I have |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
- Palabras largas — cuida el acento: collateral /kəˈlætəɹəl/, photocopy /ˈfəʊtəˌkɒpi/, conveniently /kənˈvinjəntli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: incentive /ɪnˈsɛntɪv/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, conveniently /kənˈvinjəntli/, approve /əˈpɹuːv/
- /z/ — sonora, no /s/: deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, holder /ˈhoʊɫdɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como password, withdraw, borrow.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.