Shadowing Practice: What Makes a Place Feel Like Home | Easy English Podcast - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 580 frases y 3898 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 29:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- layout /ˈleɪ.aʊt/ (sustantivo) — maquetación, impaginación. A structured arrangement of items within certain limits.
- ugly /ˈʌɡli/ (adjetivo) — feo. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- scent /sɛnt/ (sustantivo) — fragancia, perfume. A distinctive smell.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbo) — resolver, dirimir. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
- ease /iz/ (verbo) — aliviar. To free (something) from pain, worry, agitation, etc.
- heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ (sustantivo) — herencia, heredad. An inheritance; property that may be inherited.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (verbo) — invitar, convidar. To ask for the presence or participation of someone or something.
- recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/ (sustantivo) — receta. Any set of instructions for preparing a mixture of ingredients.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (sustantivo) — abuela, abuelita. Grandmother.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (sustantivo) — patata, papa. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/ (sustantivo) — hospitalidad. The act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests; an appropriate attitude of openness, respect, and generosity toward guests.
- spoon /spuːn/ (sustantivo) — cuchara. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavar. To clean with water.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — relajar, aflojar. To make something loose.
- boot /but/ (sustantivo) — bota. A heavy shoe that covers part of the leg.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- pass down (verbo) — heredar, pasar. To hand over, pass through or transfer to a lower level, next generation, etc.
- get together (verbo) — reunir, juntar. To meet, to gather together, to congregate.
- put down (verbo) — menospreciar. To insult, belittle, or demean.
- settle in (verbo) — asentarse, afincarse. To get comfortable or established, as in a new place.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- dress up (verbo) — vestirse de gala, ponerse elegante. To put on special or fancy clothes.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — venga, adelante. To proceed with; to begin.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 89 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, bother /ˈbɑðɚ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: wash /wɑʃ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shoe /ˈʃu/, harsh /ˈhɑɹʃ/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
- Palabras largas — cuida el acento: hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como layout, ugly, scent.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've seen · I've heard · I've ever seen |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is haunted · was passed · is organized |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | Tuesdays, which is · person who owns |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was doing · was taking · was just waiting |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

















![[B1] Moving to a New City Alone | English Story & Listening Practice](https://img.youtube.com/vi/h7P-NCeQ7rg/mqdefault.jpg)


