Shadowing Practice: Why Black People accepted Eminem 💪🏿 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I battled Eminem and that was the first time a white guy ever called me an ster.
2
He said, I'll let my razor split you till they have to staple stitch you.
3
This st took my facial tissue, turned it to a racial issue.
4
And you couldn't even be mad.
5
Because I realized something about racism that day.
6
It only is non -offensive when it's dope.
7
Yeah, right.
8
Had you said that shit and it not been dope, it would have been a problem.
9
But you so cold and courageous that you did it and got away with it.
10
Yeah.
11
But what I say, I won that battle, he won the war.
12
You the only white guy that knows what it's like to be a .

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Why Black People accepted Eminem 💪🏿”. Este vídeo tiene 12 frases y 125 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:44. El hablante habla a un ritmo natural de unas 171 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
offensive adjetivo/ˈɔˌfɛnsɪv/ofensivo, ofensiva
tissue sustantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tejido
racial adjetivo/ˈɹeɪʃəl/racial
racism sustantivo/ˈɹeɪsɪzm̩/racismo
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial, fisonómico
razor sustantivo/ˈɹeɪzɚ/navaja, yen
staple sustantivo/ˈsteɪ.pəl/grapa, corchete
stitch sustantivo/stɪt͡ʃ/puntada, punto
courageous adjetivo/kəˈɹeɪd͡ʒəs/corajudo, corajoso
split verbo/splɪt/partir, escindir
battle sustantivo/ˈbætl̩/batalla, lucha
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de
till/tɪl/hasta, hasta que

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get away with verboirse de rositas, salir impune / inulto (de)

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, racial /ˈɹeɪʃəl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: staple /ˈsteɪ.pəl/, stitch /stɪt͡ʃ/, split /splɪt/
  • /z/ — sonora, no /s/: racism /ˈɹeɪsɪzm̩/, razor /ˈɹeɪzɚ/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como offensive, tissue, racial.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →