Prática de Shadowing: Why Black People accepted Eminem 💪🏿 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I battled Eminem and that was the first time a white guy ever called me an ster.
2
He said, I'll let my razor split you till they have to staple stitch you.
3
This st took my facial tissue, turned it to a racial issue.
4
And you couldn't even be mad.
5
Because I realized something about racism that day.
6
It only is non -offensive when it's dope.
7
Yeah, right.
8
Had you said that shit and it not been dope, it would have been a problem.
9
But you so cold and courageous that you did it and got away with it.
10
Yeah.
11
But what I say, I won that battle, he won the war.
12
You the only white guy that knows what it's like to be a .

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Why Black People accepted Eminem 💪🏿”. Este vídeo tem 12 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
offensive adjetivo/ˈɔˌfɛnsɪv/ofensivo
tissue substantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tecido
racial adjetivo/ˈɹeɪʃəl/racial
racism substantivo/ˈɹeɪsɪzm̩/racismo
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial
razor substantivo/ˈɹeɪzɚ/navalha
staple substantivo/ˈsteɪ.pəl/grampo
stitch substantivo/stɪt͡ʃ/ponto
courageous adjetivo/kəˈɹeɪd͡ʒəs/corajoso
split verbo/splɪt/partir, dividir
battle substantivo/ˈbætl̩/batalha
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/dar-se conta, notar
till/tɪl/até

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get away with verbopassar batido

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, racial /ˈɹeɪʃəl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dope [doʊp], split /splɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: racial /ˈɹeɪʃəl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, staple /ˈsteɪ.pəl/, till /tɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: staple /ˈsteɪ.pəl/, stitch /stɪt͡ʃ/, split /splɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como offensive, tissue, racial.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →