Shadowing Practice: Your Parents Were Just People Too - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B1I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | Cut
B1English Podcast For Easy English in Daily Life | How to Really Ask "Are You Okay?"
B1Daily shadowing day 49. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
B1Best conversation between Joey and His Mom - Soul
B1🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & Confidence
B210 Traits Of People Who Had To Grow Up Too Fast (Even If You Don't Think You Had)
B1☾ PILLOW TALK 4 / Failures, Rejections + Parent Expectations ✧
B1Meilin Lee Childhood photo's collection.
B1Learn English with Stories ⭐ The Tired Mother | Level 3 English Listening & Speaking Practice
B1Daily English Conversation Practice
B1Do Your Parents Know?
B1An ESL Conversation About Social Media
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Your Parents Were Just People Too”. Este vídeo tiene 16 frases y 169 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante habla rápido, unas 192 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 93 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 10 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso, tener curiosidad |
| sacrifice sustantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrificio |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | disculpar |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estresoso, estresante |
| slack adjetivo | /slæk/ | flojo, holgado |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crecer |
| appreciate verbo | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | apreciar, preciar |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | comenzar, empezar |
| tough adjetivo | /tʌf/ | recio |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | averiguar, captar |
| go through verbo | atravesar |
| grow up verbo | crecer |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | were living · were going |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | their best |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- Palabras largas — cuida el acento: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stressful /ˈstɹɛsfəl/, slack /slæk/
- /z/ — sonora, no /s/: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como curious, sacrifice, forgive.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.