Prática de Shadowing: Your Parents Were Just People Too - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Your Parents Were Just People Too”. Este vídeo tem 16 frases e 169 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante fala rápido, cerca de 192 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estressante, stressante |
| realization substantivo | /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/ | realização |
| slack adjetivo | /slæk/ | frouxo |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | dar-se conta, notar |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crescer |
| appreciate verbo | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | apreciar, ser grato |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | começar, iniciar |
| tough adjetivo | /tʌf/ | duro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| grow up verbo | crescer |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were living · were going |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | their best |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: slack /slæk/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stressful /ˈstɹɛsfəl/, slack /slæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como curious, sacrifice, forgive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












