Pratique du Shadowing: 1,000,000 Villager MANHUNT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 1,000,000 Villager MANHUNT ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bro, bet, chill. Cette vidéo contient 1159 phrases et 5169 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:11. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 227 de ses 1159 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| villager nom | /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/ | villageois, villageoise |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| manhunt nom | /ˈmænˌhʌnt/ | chasse à l'homme |
| nether adjectif | /nɛð.ə/ | inférieur |
| blaze nom | /bleɪz/ | feu, flambée |
| disgusting adjectif | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | dégoûtant, dégueulasse |
| bulletproof adjectif | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | pare-balle, blindé |
| obsidian nom | /əbˈsɪd.i.ən/ | obsidienne |
| pillager nom | pilleur | |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| mob nom | /mɑb/ | troupeau, cohue |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| enslave verbe | /ɪnˈsleɪv/ | réduire en esclavage, esclavager |
| goad verbe | /ɡoʊd/ | aiguillonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hold up verbe | retenir | |
| get out verbe | sortir | |
| mess up verbe | gâcher | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| come back verbe | revenir | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| get across verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- He's trying to fight me?
- You're trying to be a hero?
- Bro, you haven't done anything?
- How'd you capture all these guys?
- Can you check if it's safe?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | Bro's been hitting · You've been cheating · have you been doing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you had a chain then you'd convince |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can't be seen · should be saved · was saved |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't done · have left |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 310 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: nether /nɛð.ə/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, lethal /ˈliː.θəl/, throne /θɹəʊ̯n/
- Les sons « sh » et « zh »: shade /ʃeɪd/, sheep /ˈʃiːp/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: obsidian /əbˈsɪd.i.ən/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: manhunt /ˈmænˌhʌnt/, heal /ˈhiːl/, handsome /ˈhæn.səm/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, villager /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/, merch /mɝt͡ʃ/, wedgie /ˈwɛdʒ.i/, cheat /ˈt͡ʃiːt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, relax /ɹɪˈlæks/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, drippy /ˈdɹɪpi/, ender /ˈɛndə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chill, villager, whoa.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











