Pratique du Shadowing: 1.1 Video Reflect 1e 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Changing for my family.
B1#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening English
B1MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2
B1A Day In The Life Of A YouTuber/ Social Media Manager
B1Learn English with Stories ⭐ I Ran Away | Level 3 English Listening & Speaking Practice
B1Thế nào mới là đủ giỏi?
B2Video 1
B1Track 2 Unit 1-Talking about People
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 3) 🎯
B1Getting acquainted
B1Tự học tiếng Hoa Kỳ 2_Fluent in English in 5 Months part2
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NỖ LỰC ẢO - | Listening English Podcast |🎯
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 1.1 Video Reflect 1e 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Myrna, runner, stereotype, thud. Cette vidéo contient 21 phrases et 164 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| runner nom | /ˈɹʌnɚ/ | coureur, coureuse |
| thin adjectif | /ˈθɪn/ | mince |
| impression nom | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | impression |
| marathon nom | /ˈmæɹəθən/ | marathon |
| stereotype nom | /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/ | stéréotype |
| thud nom | /ˈθʌd/ | martèlement |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| herself | /hɝˈsɛlf/ | elle-même |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme isn't, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, marathon /ˈmæɹəθən/, thud /ˈθʌd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: runner /ˈɹʌnɚ/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, ultra /ˈʌltɹə/, marathon /ˈmæɹəθən/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme runner, thin, impression.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.