Pratique du Shadowing: القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 1 ) Practice reading - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Accidents I wonder how many accidents I've had in my life.
2
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
3
Traffic accidents are the worst.
4
They are always painful.
5
I haven't had too many work -related accidents.
6
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
7
Most of my accidents are those around the house.
8
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
9
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
10
I'm not as bad as my friend, though.
11
He's a real accident looking for somewhere to happen.
12
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
13
He's quite unbelievable.
14
I think I'd be very worried if I were his mother.
15
Accidents I wonder how many accidents I've had in my life.
16
I wonder how many accidents I've had in my life.
17
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
18
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
19
Traffic accidents are the worst.
20
They are always painful.
21
They are always painful.
22
I haven't had too many work -related accidents.
23
I haven't had too many work -related accidents.
24
I haven't had too many work -related accidents.
25
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
26
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
27
Most of my accidents are those around the house.
28
Most of my accidents are those around the house.
29
Most of my accidents are those around the house.
30
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
31
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
32
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
33
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
34
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
35
I'm also really good at standing up and hitting my head on something
36
I'm not as bad as my friend though I'm not as bad as my friend though
37
I'm not as bad as my friend though He's a real accident looking for somewhere to happen
38
He's a real accident looking for somewhere to happen.
39
He's a real accident looking for somewhere to happen.
40
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
41
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
42
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
43
He's quite unbelievable.
44
I think I'd be very worried if I were his mother.
45
I think I'd be very worried if I were his mother.
46
I think I'd be very worried if I were his mother.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 46 phrases et 487 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:02. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hammer nom/ˈhæmɚ/marteau
thumb nom/ˈθʌm/pouce
painful adjectif/ˈpeɪn.fl̩/douloureux
unbelievable adjectif/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/incroyable
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
accident nom/ˈæk.sə.dənt/accident
latest adjectif/ˈleɪ.tɪst/dernier en date
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
count verbe/kaʊnt/compter
somewhere adverbe/ˈsʌm.wɛɹ/quelque part
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
dangerous adjectif/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/dangereux, périlleux
traffic nom/ˈtɹæfɪk/traite, trafic
ill adjectif/ɪl/malade

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
stand up verbese lever, se mettre debout

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've had · haven't had · I've lost
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe worst · his latest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hammer, thumb, painful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →