Shadowing Practice: القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 1 ) Practice reading - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
46 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Accidents I wonder how many accidents I've had in my life.
2
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
3
Traffic accidents are the worst.
4
They are always painful.
5
I haven't had too many work -related accidents.
6
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
7
Most of my accidents are those around the house.
8
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
9
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
10
I'm not as bad as my friend, though.
11
He's a real accident looking for somewhere to happen.
12
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
13
He's quite unbelievable.
14
I think I'd be very worried if I were his mother.
15
Accidents I wonder how many accidents I've had in my life.
16
I wonder how many accidents I've had in my life.
17
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
18
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
19
Traffic accidents are the worst.
20
They are always painful.
21
They are always painful.
22
I haven't had too many work -related accidents.
23
I haven't had too many work -related accidents.
24
I haven't had too many work -related accidents.
25
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
26
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
27
Most of my accidents are those around the house.
28
Most of my accidents are those around the house.
29
Most of my accidents are those around the house.
30
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
31
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
32
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
33
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
34
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
35
I'm also really good at standing up and hitting my head on something
36
I'm not as bad as my friend though I'm not as bad as my friend though
37
I'm not as bad as my friend though He's a real accident looking for somewhere to happen
38
He's a real accident looking for somewhere to happen.
39
He's a real accident looking for somewhere to happen.
40
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
41
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
42
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
43
He's quite unbelievable.
44
I think I'd be very worried if I were his mother.
45
I think I'd be very worried if I were his mother.
46
I think I'd be very worried if I were his mother.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
17 משפטים
Listen A Minute | Accidents
Daily ConversationWorking Adults
A1164
26 משפטים
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
42 משפטים
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
Daily ConversationWorking Adults
A2104
12 משפטים
Speak English, Even with Mistakes | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 משפטים
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21,369
11 משפטים
Discover How Reading Can Change Your English Skills
Daily ConversationWorking Adults
A269 משפטים
كورس شامل لتحسين وتقوية مهارة الاستماع في اللغة الانجليزية من الصفر : تعلم مهارة الاستماع : المقدمة
Daily ConversationWorking Adults
A21
85 משפטים
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A23
75 משפטים
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 משפטים
A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
A212
11 משפטים
My English Routine 📚 | English Reading, Speaking, and Listening Practice | #english #easyenglish
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 1 ) Practice reading”. המילים שחוזרות הכי הרבה: accident, thumb, hammer, hitting, worried. בסרטון הזה יש 46 משפטים ו-487 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:02. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| hammer שם עצם | /ˈhæmɚ/ | פַּטִּישׁ |
| thumb שם עצם | /ˈθʌm/ | אגודל |
| unbelievable שם תואר | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר |
| suppose פועל | /səˈpoʊz/ | הֵנִיחַ |
| accident שם עצם | /ˈæk.sə.dənt/ | תְּאוּנָה |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| count פועל | /kaʊnt/ | סָפַר, מָנָה |
| somewhere תואר הפועל | /ˈsʌm.wɛɹ/ | הֵיכָן שֶׁהוּא, אֵיפֹה שֶׁהוּא |
| wonder שם עצם | /ˈwʌndɚ/ | פֶּלֶא |
| dangerous שם תואר | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | מסוכן \ מְסֻכָּן |
| traffic שם עצם | /ˈtɹæfɪk/ | סחר |
| ill שם תואר | /ɪl/ | חוֹלֶה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| stand up פועל | קָם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've had · haven't had · I've lost |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the worst · his latest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-33 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'm, haven't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worry /ˈwʌ.ɹi/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, wonder /ˈwʌndɚ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hammer /ˈhæmɚ/, accident /ˈæk.sə.dənt/, traffic /ˈtɹæfɪk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: worry /ˈwʌ.ɹi/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, traffic /ˈtɹæfɪk/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hammer, thumb, unbelievable.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.