Pratique du Shadowing: 1 - Tiếng Anh sân bay - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Attention please!
2
For your safety and the safety of others,
3
please ensure that all laptops and large electronic devices are removed from your bags and placed in separate bins for security screening.
4
Liquids over 100 milliliters are not allowed in carry -on luggage.
5
Thank you for your cooperation.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 1 - Tiếng Anh sân bay ». Cette vidéo contient 5 phrases et 47 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:17.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide
cooperation nom/koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/coopération
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
bin nom/ˈbɪn/boîte, conteneur
luggage nom/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagage
device nom/dɪˈvaɪs/appareil, dispositif
electronic adjectif/ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/électronique
safety nom/ˈseɪfti/sécurité, sûreté
carry verbe/ˈkæɹ.i/porter
screen nom/ˈskɹiːn/paravent
separate verbe/ˈsɛp.əˌɹeɪt/séparer
bag nom/bæɡ/sachet, cornet
remove verbe/ɹɪˈmuːv/enlever, ôter
ensure verbe/ɪnˈʃʊɹ/s'assurer, garantir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare removed · are not allowed

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, ensure /ɪnˈʃʊɹ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, electronic /ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, electronic /ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/, carry /ˈkæɹ.i/, screen /ˈskɹiːn/, separate /ˈsɛp.əˌɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme liquid, cooperation, laptop.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →