Pratique du Shadowing: 10 Apps - EVERYONE should use!!! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 10 Apps - EVERYONE should use!!! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : app, youtube, tap, useful. Cette vidéo contient 191 phrases et 2622 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:09. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bean nom | /ˈbi(ː)n/ | haricot |
| icon nom | /ˈaɪ.kɑn/ | icône |
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
| knit verbe | /nɪt/ | tricoter |
| install verbe | /ɪnˈstɔl/ | installer |
| countdown nom | /ˈkaʊntˌdaʊn/ | compte à rebours, décompte |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| scan verbe | /skæn/ | scanner, fouiller |
| controller nom | /kənˈtɹoʊlɚ/ | contrôleur, manette |
| customize verbe | /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/ | personnaliser |
| widget nom | /ˈwɪd͡ʒ.ɪt/ | babiole, camelote |
| timer nom | /ˈtaɪmɚ/ | minuteur |
| ingredient nom | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrédient |
| activate verbe | /ˈæktɪˌveɪt/ | actionner, activer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| check out verbe | mater, regarder | |
| take over verbe | reprendre | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| get up verbe | se lever | |
| open up verbe | ouvrir | |
| pop up verbe | se pointer | |
| turn off verbe | éteindre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'll explain what that is in a sec.
- Next time you're on socials and not knitting socks.
- Then next you're going to head to this website.
- It'll then prompt you to follow a link.
- Hit install and you're done.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have sent · you've done · I've actually recommended |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · is saved |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start using · start recording · starts knitting |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might want · may have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 64 contractions et formes réduites, comme you're, you've, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/, incognito /ˌɪnkɒɡˈniːtoʊ/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hail /heɪl/, hike /haɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: widget /ˈwɪd͡ʒ.ɪt/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, patch /pæt͡ʃ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, punch /pʌnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: alarm /əˈlɑɹm/, scroll /skɹoʊl/, controller /kənˈtɹoʊlɚ/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bean, icon, alarm.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













