Pratique du Shadowing: 12 Angry Men (10/10) Movie CLIP - Not Guilty (1957) HD - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C1
I'm not guilty.
⏸ En pause
62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm not guilty.
2
What's the matter with you?
3
I have a reasonable doubt now.
4
It's 111.
5
What about all the other evidence?
6
What about all that stuff?
7
The knife?
8
The whole business?
9
You said we could throw out all the other evidence.
10
Well, what are we doing now?
11
You're alone.
12
I don't care whether I'm alone or not.
13
It's my right.
14
It's your right.
15
What do you want?
16
I say he's guilty.
17
You want to hear your arguments.
18
I gave you my arguments.
19
We're not convinced.
20
You want to hear them again.
21
We have as much time as it takes.
22
We have as much time as it takes.
23
Everything, every single thing that took place in that courtroom,
24
but I mean everything, says he's guilty.
25
What do you think, I'm an idiot or something?
26
Why don't you take that stuff about the old man,
27
the old man who lived there and heard everything?
28
Or this business about the knife, what?
29
Because we found another man in the house.
30
What, because we found another one exactly like it?
31
The old man saw him right there on the stairs.
32
What's the difference how many seconds it was?
33
Every single thing.
34
The knife fallen through a hole in his pocket.
35
You can't prove he didn't get to the door.
36
Sure, you can take all the time,
37
huddle around the room, but you can't prove it.
38
And what about this business of the L and the movies?
39
There's a phony deal if I ever heard one.
40
I bet you $5,000 I'd remember the movies I saw.
41
I'm telling you, everything that's going on has been twisted and turned.
42
This business with the glasses.
43
How do you know she didn't have them on?
44
This woman testified in open court.
45
And what about hearing the kid yell?
46
Huh?
47
I'm telling you, I've got all the facts here.
48
Here.
49
No. Well, that's it.
50
That's the whole case.
51
Well?
52
Say something!
53
You lousy bunch of bleeding hearts.
54
You're not going to intimidate me.
55
I'm entitled to my opinion.
56
Rodney, kids, you worked your life out!
57
No. Not guilty.
58
Not guilty.
59
Very knowledgeable friends.
60
But his żebyś był not українcy.
61
iertelment fourteenoność została wИ aid служ WiFi cùng zado amateurią mi olympia femoral firmy ma Eggsery.
62
No part of the recording may be finished!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

The video clip from the classic film "12 Angry Men" offers a powerful context for English learners to practice their speaking skills. The emotional intensity and the legal terminology used in this courtroom drama create an engaging platform to improve your speaking abilities. As you observe the characters' passionate arguments, you can learn how to express doubt, conviction, and reasoning in English. This is crucial for developing fluidity and confidence in real-life conversations.

Using tools such as a shadowing app, you can enhance your learning experience. The shadowing technique involves mimicking the speech patterns and intonations of native speakers, allowing you to internalize the rhythm and melody of English. By practicing with this video, you actively develop your pronunciation and comprehension skills while also engaging with compelling dialogue that reflects real-world scenarios.

Grammar & Expressions in Context

In the heated dialogue of the courtroom scene, several key grammatical structures and expressions emerge:

  • Use of Present Simple for Statements: Phrases like "I say he's guilty" illustrate how present simple is used for making strong assertions.
  • Conditional Statements: The extract includes statements like "You can't prove he didn't get to the door," which highlight the use of conditional structures for discussing possibilities and consequences.
  • Inversion for Emphasis: Expressions like "Is it my right?" showcase how inversion can be a powerful way to emphasize entitlements and opinions in conversation.

Understanding these structures will help you synthesize complex arguments and develop coherent speech patterns when engaging in discussions or debates, both casual and formal.

Common Pronunciation Traps

When practicing with this video, be mindful of some pronunciation traps that may arise:

  • Words like "guilty" and "doubt": These words might be tricky due to the vowel sounds and the stress patterns. Focus on how the characters pronounce these words emphatically during their arguments.
  • Fast-paced dialogue: The quick exchanges in courtroom discussions can lead to missed words or phrases. Use a shadowing app to slow down the playback speed and repeat after the speakers, enhancing your fluency.
  • Word Stress and Intonation: Pay attention to how emphasis changes meaning. For instance, when the speaker says, "What about all that stuff?" the rising intonation indicates skepticism. Mimic these patterns to sound more natural.

By focusing on these pronunciation nuances, learners will improve not only their speaking skills but also their listening comprehension, enabling them to better engage with English in varied contexts.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café