Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 12 Angry Men (10/10) Movie CLIP - Not Guilty (1957) HD

C1
I'm not guilty.
⏸ Tạm dừng
62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm not guilty.
2
What's the matter with you?
3
I have a reasonable doubt now.
4
It's 111.
5
What about all the other evidence?
6
What about all that stuff?
7
The knife?
8
The whole business?
9
You said we could throw out all the other evidence.
10
Well, what are we doing now?
11
You're alone.
12
I don't care whether I'm alone or not.
13
It's my right.
14
It's your right.
15
What do you want?
16
I say he's guilty.
17
You want to hear your arguments.
18
I gave you my arguments.
19
We're not convinced.
20
You want to hear them again.
21
We have as much time as it takes.
22
We have as much time as it takes.
23
Everything, every single thing that took place in that courtroom,
24
but I mean everything, says he's guilty.
25
What do you think, I'm an idiot or something?
26
Why don't you take that stuff about the old man,
27
the old man who lived there and heard everything?
28
Or this business about the knife, what?
29
Because we found another man in the house.
30
What, because we found another one exactly like it?
31
The old man saw him right there on the stairs.
32
What's the difference how many seconds it was?
33
Every single thing.
34
The knife fallen through a hole in his pocket.
35
You can't prove he didn't get to the door.
36
Sure, you can take all the time,
37
huddle around the room, but you can't prove it.
38
And what about this business of the L and the movies?
39
There's a phony deal if I ever heard one.
40
I bet you $5,000 I'd remember the movies I saw.
41
I'm telling you, everything that's going on has been twisted and turned.
42
This business with the glasses.
43
How do you know she didn't have them on?
44
This woman testified in open court.
45
And what about hearing the kid yell?
46
Huh?
47
I'm telling you, I've got all the facts here.
48
Here.
49
No. Well, that's it.
50
That's the whole case.
51
Well?
52
Say something!
53
You lousy bunch of bleeding hearts.
54
You're not going to intimidate me.
55
I'm entitled to my opinion.
56
Rodney, kids, you worked your life out!
57
No. Not guilty.
58
Not guilty.
59
Very knowledgeable friends.
60
But his żebyś był not українcy.
61
iertelment fourteenoność została wИ aid служ WiFi cùng zado amateurią mi olympia femoral firmy ma Eggsery.
62
No part of the recording may be finished!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới Thiệu Về Bài Học

Bài học này giúp người học thực hành kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn thông qua một đoạn trích nổi tiếng từ bộ phim "12 Angry Men". Người học sẽ có cơ hội cải thiện khả năng nghe, nói và tăng cường từ vựng chuyên ngành liên quan đến pháp lý và tranh luận. Bạn sẽ được thực hành cách diễn đạt sự không đồng ý và cách trình bày lập luận trong một cuộc thảo luận căng thẳng. Bằng cách luyện tập với video này, bạn sẽ tăng cường khả năng thuyết phục và tự tin hơn trong giao tiếp.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Not guilty - Không có tội
  • Reasonable doubt - Nghi ngờ hợp lý
  • Evidence - Bằng chứng
  • Testify - Làm chứng
  • Arguments - Lập luận
  • Convinced - Thuyết phục
  • Facts - Sự thật
  • Case - Vụ án

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với đoạn clip này, hãy áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh. Nghe và lặp lại từng câu, chú ý đến nhịp điệu và ngữ điệu của nhân vật trong phim. Đặc biệt, nếu bạn gặp khó khăn, hãy bắt đầu bằng việc nghe chậm và sau đó tăng dần tốc độ tới mức bạn cảm thấy thoải mái. Ngoài ra, cố gắng lặp lại không chỉ các từ mà còn cả cách diễn đạt và cảm xúc trong giọng nói. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện luyện nghe nói qua video mà còn nuôi dưỡng phản xạ trong giao tiếp. Hãy sử dụng nền tảng shadowspeaks hay những trang shadowing site khác để theo dõi và so sánh cách bạn phát âm với người bản ngữ. Tập trung vào việc tạo ra âm sắc và tốc độ tự nhiên, bạn sẽ nhận thấy sự tiến bộ nhanh chóng trong khẩu ngữ của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.