Pratica di Shadowing: 12 Angry Men (10/10) Movie CLIP - Not Guilty (1957) HD - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I'm not guilty.
2
What's the matter with you?
3
I have a reasonable doubt now.
4
It's 111.
5
What about all the other evidence?
6
What about all that stuff?
7
The knife?
8
The whole business?
9
You said we could throw out all the other evidence.
10
Well, what are we doing now?
11
You're alone.
12
I don't care whether I'm alone or not.
13
It's my right.
14
It's your right.
15
What do you want?
16
I say he's guilty.
17
You want to hear your arguments.
18
I gave you my arguments.
19
We're not convinced.
20
You want to hear them again.
21
We have as much time as it takes.
22
We have as much time as it takes.
23
Everything, every single thing that took place in that courtroom,
24
but I mean everything, says he's guilty.
25
What do you think, I'm an idiot or something?
26
Why don't you take that stuff about the old man,
27
the old man who lived there and heard everything?
28
Or this business about the knife, what?
29
Because we found another man in the house.
30
What, because we found another one exactly like it?
31
The old man saw him right there on the stairs.
32
What's the difference how many seconds it was?
33
Every single thing.
34
The knife fallen through a hole in his pocket.
35
You can't prove he didn't get to the door.
36
Sure, you can take all the time,
37
huddle around the room, but you can't prove it.
38
And what about this business of the L and the movies?
39
There's a phony deal if I ever heard one.
40
I bet you $5,000 I'd remember the movies I saw.
41
I'm telling you, everything that's going on has been twisted and turned.
42
This business with the glasses.
43
How do you know she didn't have them on?
44
This woman testified in open court.
45
And what about hearing the kid yell?
46
Huh?
47
I'm telling you, I've got all the facts here.
48
Here.
49
No. Well, that's it.
50
That's the whole case.
51
Well?
52
Say something!
53
You lousy bunch of bleeding hearts.
54
You're not going to intimidate me.
55
I'm entitled to my opinion.
56
Rodney, kids, you worked your life out!
57
No. Not guilty.
58
Not guilty.
59
Very knowledgeable friends.
60
But his żebyś był not українcy.
61
iertelment fourteenoność została wИ aid служ WiFi cùng zado amateurią mi olympia femoral firmy ma Eggsery.
62
No part of the recording may be finished!

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, gli studenti si concentreranno sulla pratica della lingua inglese utilizzando un estratto del film "12 Angry Men". Analizzeranno frasi chiave e vocaboli per migliorare la loro comprensione e pronuncia. L'obiettivo è sviluppare la capacità di esprimere dubbi e argomentazioni, imitando l'intonazione e il ritmo dei dialoghi tratti dal film. Questa pratica permetterà agli studenti di migliorare la pronuncia inglese e acquisire confidenza nel loro parlare quotidiano.

Vocaboli e Frasi Chiave

  • Not guilty - Non colpevole
  • Reasonable doubt - Ragionevole dubbio
  • Evidence - Prove
  • Knife - Coltello
  • Old man - Vecchio
  • Testified - Ha testimoniato
  • Convinced - Convinto
  • Facts - Fatti

Consigli per la Pratica

Per ottenere il massimo da questa lezione, applica la tecnica del shadowing, che consiste nel ripetere immediatamente ciò che ascolti. Poiché il dialogo nel film è carico di emozioni e ritmo, presta attenzione alla velocità e all'intonazione degli attori. Inizia ascoltando brevemente frasi singole, poi ripetile cercando di imitare il loro modo di parlare.

Prova a ripetere le frasi chiave più volte per migliorare la pronuncia inglese. Se trovi difficile mantenere il passo, non scoraggiarti: è normale! Puoi rallentare il video se necessario. Inoltre, utilizza un shadowing site per trovare registrazioni simili e praticare ulteriormente. Con la pratica regolare, come il shadowspeak, potrai notare miglioramenti significativi nella tua fluidità e pronuncia.

Approfitta di questa opportunità di apprendimento per entrare nel mondo del cinema inglese, migliorando la tua capacità di esprimerti e argomentare con fiducia.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.