Pratique du Shadowing: 27 tháng 8, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So, Sarah, what can you tell me about your hometown?
2
My hometown?
3
Well, my hometown is called Eau Claire, Wisconsin, and it's a really great city.
4
There are about 80,000 people.
5
There are lots of things to do.
6
There are three movie theaters.
7
I love to watch movies.
8
Me too.
9
There's lots of shopping.
10
You can find anything you want there.
11
There are lots of malls and stores. Are there many restaurants?
12
Yes.
13
The thing I like is you can eat any type of food.
14
There are Chinese restaurants and Korean restaurants, Italian restaurants.
15
There is a big variety of restaurants and they're all good.
16
That sounds great.
17
What about parks?
18
Are there many places to see nature in your town?
19
Yes.
20
We have a lot of rivers and lakes and hills.
21
My hometown has four seasons.
22
So in summer, it's great because there are lots of lakes to swim in, lots of forests to play in.
23
In winter, there is a lot of snow.
24
So you can go ice skating or ice fishing or even skiing.
25
Wow, that sounds really fun.
26
Yeah, it's a really nice city.
27
It's also really safe.
28
There are lots of nice people there.
29
Good.
30
Is there much to do at night?
31
Hmm.
32
Well, maybe, maybe not.
33
There's not many things to do at night.
34
There aren't any nightclubs.
35
There aren't many bars.
36
so actually maybe there isn't much nightlife.
37
That's okay.
38
It sounds like a nice place to have a family.
39
Yeah, it is.
40
It's a great place to have a family.
41
There's lots of good schools and libraries.
42
So John, where are you from?
43
My hometown is very small.
44
It's a little town in the countryside outside in Wisconsin.
45
There are only 5,000 people there.
46
Wow, there aren't very many people.
47
No, it's very small.
48
There aren't very many businesses.
49
There isn't a shopping mall.
50
There are a lot of grocery stores.
51
And there are a lot of gas stations.
52
But there isn't much to do there.
53
Oh, really?
54
Are there any movie theaters?
55
Well, there is one movie theater, so that's a nice thing to do.
56
In fact, there are many screens in the theater.
57
There are eight different movies showing.
58
How about at night?
59
What's fun to do?
60
How about at night?
61
Is there very much nightlife?
62
yeah there's not so much but there is a bowling alley
63
it's fun to go bowling with friends there's a bowling alley
64
and the movie theater there's one restaurant where you can go for
65
tacos and burritos and there's one more restaurant for pizza and spaghetti Ah.
66
But during the daytime, you can go to the park.
67
There's a river that goes through the town.
68
So, in the middle of town, there's a river, and there's a park that goes along both sides of the river.
69
And at the park, there is a tennis court and a disc golf course.
70
Disc golf?
71
Yeah.
72
I like to play disc golf with my friends.
73
It's really fun.
74
And after we finish playing disc golf, we usually go to the pizza restaurant.
75
Oh, I see.
76
How about schools?
77
Are there very many schools?
78
Let's see.
79
No, there aren't very many.
80
There is only one elementary school, one junior high school, and one high school.
81
That's it.
82
Interesting.
83
Yeah, there aren't very many schools, but the town doesn't need more schools because there aren't very many people there.
84
I see.
85
Are there any mountains?
86
No, the whole area is very flat.
87
There are no mountains, but there are a lot of trees.
88
In fact, there are trees on my town's sign, because my town is famous for all the trees on every street.
89
Oh, wow!
90
It sounds like a great city.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 27 tháng 8, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : restaurant, movie, town, hometown, theater. Cette vidéo contient 90 phrases et 621 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:41. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 90 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hometown nom/ˈhoʊmˌtaʊn/ville natale
disk nom/dɪsk/disque
nightlife nom/ˈnaɪtˌlaɪf/vie nocturne
alley nom/ˈæl.i/ruelle, allée
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
burrito nom/bəˈɹi.toʊ/burrito
nightclub nom/ˈnʌɪtklʌb/boîte de nuit, boîte
daytime nom/ˈdeɪtaɪm/journée, jour
taco nom/ˈtɑkoʊ/taco
skate nom/skeɪt/patin
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
ski nom/skiː/ski
swim verbe/swɪm/nager

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme aren't, isn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: burrito /bəˈɹi.toʊ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hometown, disk, nightlife.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →