Pratique du Shadowing: 27k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
194 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, everyone.
2
My name is Luis, and today I want to talk to you about something very important.
3
It's about not giving up.
4
Yes, never giving up.
5
Life is like a big, long journey.
6
Sometimes it is easy.
7
Sometimes it is hard.
8
We all have dreams.
9
We all have goals.
10
But sometimes we face problems.
11
We feel tired.
12
We feel sad.
13
We think, I can't do this.
14
But you must remember, never give up.
15
When you were a baby, you wanted to walk.
16
Did you fall?
17
Yes, many times.
18
But did you stop trying?
19
No. You kept trying until you walked.
20
This is the same with your dreams and goals.
21
You must keep trying.
22
Think of a tree.
23
When you plant a seed,
24
do you see a tree the next day?
25
No. It takes time.
26
You water it.
27
You give it sunlight.
28
Slowly it grows.
29
Your dreams are like that seed.
30
They need time.
31
They need effort.
32
They need patience.
33
Do not stop watering your dreams.
34
Do not stop giving them light.
35
Sometimes you will fail.
36
That is okay.
37
Failure is not the end.
38
It is a lesson.
39
Think of a scientist.
40
When a scientist tries an experiment and it fails, do they stop?
41
No. They learn from it.
42
They try again.
43
You must be like that scientist.
44
Learn from your mistakes.
45
Think of all the great people in history.
46
Did they give up?
47
No. They faced many problems.
48
But they kept going.
49
You can be like them.
50
You can achieve great things if you never give up.
51
Thomas Edison was a great inventor.
52
He invented the light bulb.
53
But did you know he failed many times before he succeeded?
54
He tried over 1,000 times before he made the light bulb work.
55
Can you imagine that?
56
over 1,000 times.
57
Most people would give up after a few tries, but not Edison.
58
He kept going.
59
He believed in his dream.
60
He learned from his mistakes.
61
And finally, he succeeded.
62
Michael Jordan, one of the greatest basketball players,
63
said, I have missed more than 9,000 shots in my career.
64
I have lost almost 300 games.
65
On 26 occasions, I have been entrusted to take the game-winning shot, and I missed.
66
I have failed over and over and over again in my life.
67
And that is why I succeed.
68
So when you feel like giving up,
69
Think of your favorite athlete.
70
Remember their hard work.
71
Remember their failures. And remember their success.
72
You can be like them if you never give up.
73
J.K.
74
Rowling.
75
Do you know her?
76
She is the author of the Harry Potter books.
77
These books are loved by millions of people around the world.
78
But did you know she faced many rejections before her books were published?
79
She was a single mother.
80
She had very little money.
81
She wrote her first Harry Potter book in cafes.
82
She sent her book to many publishers.
83
They all said no. But she did not give up.
84
She believed in her story.
85
She kept trying.
86
Finally, one publisher said yes.
87
And today, her books are famous.
88
They have made her very successful.
89
What if she had given up?
90
We would not have Harry Potter today.
91
So remember J.K.
92
Rowling when you face rejection.
93
It is not the end.
94
Keep trying.
95
Believe in your dream.
96
Let's talk about you now.
97
Yes, you.
98
You have dreams.
99
You have goals.
100
Maybe you want to be a doctor.
101
Maybe you want to be a teacher.
102
Maybe you want to be an artist.
103
Whatever your dream is, it is possible.
104
But you must work hard.
105
You must face challenges.
106
Let me tell you about a man named Nick Vujicic.
107
Nick was born without arms and legs.
108
Can you imagine that?
109
It must be very hard.
110
But Nick did not give up.
111
He learned to do many things.
112
He can swim.
113
He can type.
114
He can even surf.
115
He travels around the world to give speeches.
116
He inspires people with his story.
117
He shows them that anything is possible if you never give up.
118
Nick says, if I fail,
119
I try again and again and again.
120
If you fail, are you going to try again?
121
The human spirit can handle much worse than we realize.
122
It matters how you are going to finish.
123
Are you going to finish strong?
124
So when you face a big challenge, think of Nick.
125
If he can do it, so can you.
126
Sometimes we need help.
127
That is okay.
128
Do not be afraid to ask for help.
129
Your family, your friends, your teachers,
130
they are there to help you.
131
They want to see you succeed.
132
Do not feel shy.
133
Do not feel weak.
134
Asking for help is a strength.
135
It shows that you are serious about your dreams.
136
It shows that you are willing to learn.
137
So, if you need help, ask for it.
138
Let's talk about the power of words.
139
Words are very powerful.
140
They can lift you up,
141
and they can bring you down.
142
When you are learning English,
143
the words you use are especially important.
144
Be careful with your words and choose them wisely.
145
First, let's think about positive words.
146
Positive words can give you strength.
147
They can keep you motivated.
148
When you wake up in the morning,
149
look in the mirror and say, I can learn English.
150
Say, I will try again today.
151
Say, I will never give up.
152
These positive words will help you feel strong.
153
They will give you energy to keep going.
154
Positive words can also help you when you face challenges.
155
Maybe you find a word you do not understand.
156
Instead of saying, this is too hard,
157
say, I can learn this word.
158
Instead of saying, I will never get it,
159
say, I will keep trying.
160
Positive words change the way you think.
161
They make you believe in yourself.
162
They make you feel that you can achieve your goals.
163
Now, let's talk about negative words.
164
Negative words are not good for you.
165
They can make you feel weak.
166
They can make you want to give up.
167
When you say, I can't learn English,
168
you are telling your brain to stop trying.
169
When you say, it's too hard,
170
you are making it harder for yourself.
171
Negative words create a barrier in your mind.
172
They stop you from reaching your goals.
173
Avoid using negative words.
174
Instead of saying, I'm bad at English, say, I'm learning English.
175
Instead of saying, I always make mistakes,
176
say, mistakes help me learn.
177
Remember, everyone makes mistakes.
178
Mistakes are part of learning.
179
They are not something to be afraid of.
180
They are something to learn from.
181
Speak words of encouragement.
182
Believe in yourself.
183
Believe in your ability to learn.
184
You are on a journey.
185
It may be long, it may be hard,
186
but with positive words and a positive attitude,
187
you will reach your goal.
188
Never give up.
189
You can do it.
190
Now I want to ask you,
191
do you have trouble remembering English vocabulary?
192
Do you study for hours, but then forget everything?
193
If so, you can't miss the next video about five tips to remember English vocabulary.
194
Click here to watch it.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B17
70 phrases
Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational Story
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
23 phrases
Harry Kane: Resilience
Business EnglishTeensDaily Conversation
B113
5 phrases
Have you ever failed to achieve a goal?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
251 phrases
Don't Give Up | Motivational English for Beginners | A1–B1
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
48 phrases
The Boy with No Shoes...Who Changed the World | The Power of A Dream | Motivational Story in English
Business EnglishTeensDaily Conversation
B113
23 phrases
Failures are Normal | Barack Obama 1 Minute Motivational Advice to Youngsters
Business EnglishTeensHigh School Students
B25
127 phrases
Taylor Swift's BEST inspirational speeches
Business EnglishTeensDaily Conversation
![[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iIXH6A9y3wM/mqdefault.jpg)
B127
56 phrases
[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
166 phrases
Anime Motivational Speech for When You’re Done Losing
Business EnglishTeensDaily Conversation
B17
15 phrases
Different Paths, Different Timing | A Life-Changing Motivational Story
Business EnglishTeensDaily Conversation
B121
414 phrases
How to Stay Motivated in Life - Easy English Conversation for Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
B115
14 phrases
I Failed Then I CONQUERED 💪🔥 | Learn English #Motivation #NeverGiveUp #PastTense #EnglishSuccess
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 194 phrases et 1189 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| publisher nom | /ˈpʌblɪʃɚ/ | éditeur, éditrice |
| rejection nom | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | refus, rejet |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| bulb nom | /ˈbʌlb/ | bulbe |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| patience nom | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | patience |
| barrier nom | /ˈbæɹi.ə/ | barrière |
| athlete nom | /ˈæθ.liːt/ | athlète |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| sunlight nom | /ˈsʌnˌlaɪt/ | lumière du soleil |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have missed · have lost · have been entrusted |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been entrusted · are loved · were published |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop trying · kept trying · keep trying |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will fail · will try · will never give |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scientist, publisher, rejection.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.