Pratique du Shadowing: Taylor Swift's BEST inspirational speeches - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

127 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
That you don't always get all the things in the bag
2
that you selected from the menu in the delivery surface that is life.
3
You get what you get.
4
There are going to be people along the way who will try to undercut your success
5
or take credit for your accomplishments or your fame.
6
But if you just focus on the work and you don't let those people sidetrack you, Someday when you get where you're going,
7
you'll look around and you will know that it was you and the people who love you who put you there.
8
You know, someone who felt like they had a lot of potential in their life.
9
I think there are a lot of mechanisms for us in our school days, in high school or college, to excel and to be patted on the back for something.
10
And then I think a lot of people get out of school
11
and there are less abilities for them to get gold stars.
12
Yeah.
13
And then you have to make all these decisions
14
and you have to pave your own way and there's no set class course you can take and there's
15
and I think a lot of people feel really swept up in
16
that and so I was thinking about this person who is really lost in life and then starts drinking and
17
Every second is trying not to.
18
Life can be heavy
19
Especially if you try to carry it all at once
20
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
21
What I mean by that is knowing what things to keep and what things to release.
22
You can't carry all things, all grudges, all updates on your ex.
23
Decide what is yours to hold and let the rest go.
24
Oftentimes, the good things in your life are lighter anyway, so there's more room for them.
25
One toxic relationship can outweigh so many wonderful, simple joys.
26
You get to pick what your life has time and room for. Be discerning.
27
But I really, really want everyone to know,
28
especially young people, that the hundreds or thousands of dumb ideas that I've had are what led me to my good ideas.
29
You have to give yourself permission to fail.
30
I try as hard as I can not to fail because it's embarrassing but I do give myself permission to, and you should too.
31
So go easy on yourselves and just make the right choices that feel right for you.
32
And someday someone might think that you've been innovative.
33
I've been thinking about addiction and I've been thinking about people who, if they're either suffering through mental illness or they're suffering through addiction or they have an everyday struggle,
34
no one pats them on the back every day, but every day they are actively fighting something but there are
35
so many days that nobody gives them credit for that yeah
36
and so how often must somebody who's in
37
that sort of internal struggle must want to say to everyone
38
in the room you have no idea how close I am to going back to a dark place
39
or you have no idea there's so many things all the time
40
and I know it can be really overwhelming figuring out who to be and when,
41
who you are now and how to act in order to get where you want to go.
42
I have some good news.
43
It's totally up to you.
44
I have some terrifying news.
45
It's totally up to you.
46
You know, people go on and on about like you have to forgive and forget to move past something.
47
No, you don't.
48
You don't have to forgive and you don't have to forget to move on.
49
You can move on without any of those things happening.
50
You just become indifferent and then you move on.
51
I think that, you know, if something's toxic and it's only ever really been that, what are you gonna do?
52
Just move on.
53
Just move on.
54
It's fine.
55
That there is no career path that comes free of negativity.
56
If you're being met with resistance,
57
that probably means that you're doing something new If you're experiencing turbulence or pressure that that probably means you're rising
58
And there might be times
59
when you put your whole heart and soul into something and it is met with
60
cynicism or skepticism You cannot let
61
that crush you you have to let it fuel you because we live in a world
62
where anyone has the right to say anything that they want about you at any time.
63
But just please remember that you have the right to prove them wrong.
64
Being embarrassed when you mess up is part of the human experience.
65
Getting back up, dusting yourself off, and seeing who still wants to hang out with you afterward and laugh about it, that's a gift.
66
The times I was told no, or wasn't included, wasn't chosen, didn't win, didn't make the cut,
67
But looking back, it really feels like those moments were as important, if not more crucial, than the moments I was told yes.
68
So this might be hard for you to hear.
69
In your life, you will inevitably misspeak, trust the wrong person, underreact,
70
overreact, hurt the people who didn't deserve it, overthink, not think at all.
71
Self -sabotage, create a reality where only your experience exists, ruin perfectly good moments for yourself and others,
72
deny any wrongdoing, not take the steps to make it right, feel very guilty, let the guilt eat at you,
73
hit rock bottom, finally address the pain you cause, try to do better next time, rinse, repeat.
74
I don't know about you that wasn't true.
75
You're seeing all these angles of your own life, and then you compare it to other people's lives when you don't see what they're going through.
76
You just see the good parts of what they're going through.
77
Am I right?
78
And so, I say to you, when you start to compare yourself to other people,
79
please change the channel in your mind to something else.
80
Because I think that when it comes to how we see ourselves, other people are really mean,
81
but we're really mean to ourselves.
82
And when you do get confused, and you start feeling like you're not special, or you're not different, or you have nothing important to say,
83
we all feel like that sometimes.
84
But I want you to do right now, if there's one thing you remember from tonight, remember what I'm about to say.
85
You need to look into the mirror in the morning and not tell yourself that you're not special, or you're not good enough, you're not pretty, or you're not awesome.
86
I'm going to tell you right now the things you actually are not, okay?
87
These are the things you really are not.
88
You are not the opinion of somebody who doesn't know you.
89
You are not damaged goods just because you've made mistakes in your life.
90
You are not going nowhere just because you haven't gotten where you want to go yet.
91
Those are the things you actually are not.
92
Now, I want to tell you what you are.
93
You are your own definition of beautiful and worthwhile.
94
That's what you are.
95
You are someone who is wiser because you made mistakes.
96
Not damaged.
97
Wiser.
98
You know it's not about perfection
99
It's about just getting on with things sometimes Sometimes you just get credit for getting up
100
and going on with things And you don't have to do it perfectly
101
And I think that we mistake our mistakes for damage And we think other people will judge us for them
102
But I want you to know that the way I see mistakes They don't make you damaged.
103
They make you clean.
104
And I'm not going to lie.
105
These mistakes will cause you to lose things.
106
I'm trying to tell you that losing things doesn't just mean losing.
107
A lot of the time, when we lose things, we gain things too.
108
Like, everybody feels like they have to be on for certain people.
109
You have to be different versions of yourself for different people, different versions at work, different versions around friends, different versions of yourself around different friends,
110
different version of yourself around family, around, you know, you just, everybody has to be duplicitous or feels that they have to, in some ways, be duplicitous.
111
And that's part of the human experience, but it's also exhausting.
112
Every choice you make leads to the next choice, which leads to the next.
113
And I know it's hard to know which path to take.
114
There will be times in life where you need to stand up for yourself.
115
Times when the right thing is actually to back down and apologize.
116
Times when the right thing is to fight.
117
Times when the right thing is to.. turn and run.
118
Times to hold on with all you have.
119
Times to let go with grace.
120
Sometimes the right thing to do is to throw out the old schools of thought in the name of progress and reform.
121
Sometimes the right thing to do is to sit and listen to the wisdom of those who have come before us.
122
How will you know what the right choice is in these crucial moments?
123
You won't.
124
How do I give advice to this many people about their life choices?
125
I won't.
126
The scary news is, you're on your own now.
127
But the cool news is, you're on your own now.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 127 phrases et 1598 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
crucial adjectif/ˈkɹuː.ʃəl/crucial
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
pat verbe/pæt/tapoter
toxic adjectif/ˈtɒk.sɪk/toxique
addiction nom/əˈdɪkˌʃən/dépendance, addiction
someday adverbeun jour
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
select verbe/sɪˈlɛkt/choisir, sélectionner
afterwards adverbe/ˈæf.tɚ.wɚdz/après, ultérieurement
dust nom/dʌst/poussière
illness nom/ˈɪl.nəs/maladie

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
back down verbebaisser d'un ton
figure out verbecerner
get on with verberetourner à
get up verbese lever
grow up verbegrandir
look around verberegarder autour de soi
look back verbese remémorer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe patted · is really lost · being met
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who love · someone who felt · person who is
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've had · you've been · you've made

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, crush /kɹʌʃ/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compare, suffer, crucial.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →