Pratique du Shadowing: 3 Days in Arctic with Bushcraft Hot Tent & No Sleeping Bag - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 3 Days in Arctic with Bushcraft Hot Tent & No Sleeping Bag ». Cette vidéo contient 266 phrases et 2699 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 32:08. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| shelter nom | /ˈʃɛltə/ | abri, refuge |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| stove nom | /stoʊv/ | poêle |
| log nom | /lɔɡ/ | grume, tronc |
| mouse nom | /maʊs/ | souris |
| pine nom | /paɪn/ | pin |
| underneath adverbe | /ˌʌndɚˈniθ/ | dessous |
| outdoor adjectif | /aʊtˈdɔː/ | de plein air, d’extérieur |
| boot nom | /but/ | botte, bottine |
| tent nom | /tɛnt/ | tente, guitoune |
| steak nom | /steɪk/ | bifteck, steak |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
| get up verbe | se lever | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
| dry out verbe | dessécher | |
| eat up verbe | dévorer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I think it's time to do some camping.
- We'll just have to deal with it.
- I've got a shelter, I've got fire.
- I think it's time to start working on dinner.
- How many times have I put on frozen boots?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've had · it's been · i've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is still not frozen · is frozen · are frozen |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 90 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thick /θɪk/, thaw /θɔː/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: shelter /ˈʃɛltə/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, horn /hɔɹn/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, hollow /ˈhɑloʊ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, horn /hɔɹn/, fork /fɔɹk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freeze, shelter, butter.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














