Pratique du Shadowing: 10 Wilderness Survival Tips in 10 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
183 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back to another episode of the 10 in 10 series,
2
where we do 10 survival tips in 10 minutes.
3
Let's go!
4
Chewing gum.
5
Not something you really think of when packing your backpack with camping and survival gear,
6
but it does have a few uses which might just help you out in the wilderness.
7
If you use a tarp or a tent regularly in the woods,
8
at some stage you might end up getting a hole in it.
9
If you have some gum,
10
chew on it to soften it up,
11
and use this to seal the hole.
12
Once dried, it sets fairly hard and will help you to seal up most small holes.
13
Be sure to seal it up from both sides.
14
Another way of sealing a hole in a tarp is to use paracord.
15
Pull the cord through the hole and leave roughly an inch and a half of the tag end.
16
Then use a lighter to light the end of the cord.
17
Use your knife to help prevent the heat from the flame from melting other holes in your tarp.
18
As the cord burns down,
19
quickly roll the flat of your knife over the flame to extinguish it,
20
and compress the melted material onto the hole.
21
It should set within a few seconds and create a fast seal on your tarp or tent.
22
Be very careful doing this,
23
as some tent and tarp materials are flammable,
24
so be sure to check first if you need to use this method.
25
The chewing gum method is far safer,
26
and it can be removed when you get back home.
27
If you find that your chewing gum has a shiny outer layer of paper, you're in luck.
28
Unfold the paper and cut it into four strips,
29
making sure that these strips are shaped like an hourglass.
30
These four strips are four opportunities for you to start a fire.
31
For the next step, you will need a battery.
32
The head torch I use has a AA battery in it.
33
Most torches and flashlights tend to use similar batteries to this.
34
This material is conductive
35
and the voltage coming out of the battery is channelled into the narrow part of the paper
36
and it generates a lot of heat.
37
Enough heat for it to ignite.
38
To get a flame,
39
I put one end of the shiny side of the paper on the negative end of the battery
40
and then the other end of the paper onto the positive side of the battery.
41
Now, you don't have much time when lighting a fire using this method,
42
and it's pretty easy to get wrong,
43
which I will demonstrate here.
44
In this example, the narrow part of the paper was too thin,
45
and it burnt through too quickly.
46
But on the second go,
47
you can clearly see
48
that the narrow part of the foil ignites as the two ends of the battery come into contact with it.
49
The flame doesn't last too long,
50
so best to be prepared with some tinder material to grow that flame into a fire.
51
In this next demo, I used some dead bracken to pass on the flame from the chewing gum wrapper.
52
It's not a survival skill that you will need to do often,
53
but it's one of those that's always good to know how to do.
54
Just be careful, batteries and flames do not mix well.
55
When you need to be stealthy at night,
56
the head torch can be a pretty big giveaway.
57
its bright light reflecting off all manner of things and giving away your location.
58
If you add a simple piece of masking tape to the front of the light,
59
it will help to cut down the flare given off by it,
60
and greatly reduce the reflectiveness of the beam,
61
but it can still give you enough light to go about camp tasks in the dark.
62
The Swiss Army knife is a pretty handy tool to have in your pocket,
63
but many people often Some wonder what is the point in the corkscrew on a survival and camping utility tool?
64
In previous videos I have shown it being used to make an extendable saw,
65
but it can also be handy for undoing very tight knots in cordage.
66
Just work the spike through the cordage until you are able to form a small loop.
67
This then gives you enough room to work out any remaining loose ends of cord through this loop.
68
We've all got that one lure or fish hook in the tackle box that is blunt and rusty.
69
Most of the time I sharpen any fish hooks at home before I leave on a fishing trip.
70
But if you're out in a wilderness fishing trip and you find yourself with a blunt hook and no sharpening stone,
71
then no problem, you can actually sharpen a fishing hook with a stone from a riverbed or lake.
72
Here are two different stones.
73
The one on the right is jagged and rough.
74
The one on the left,
75
however, is relatively flat and smooth.
76
The jagged stone is no use in sharpening,
77
as there isn't enough smooth flat surface to run the point of the fishing hook across.
78
So a flat, smooth stone is more ideal.
79
Anything that is similar to the surface of a whetstone or other similar sharpening stones.
80
First, rub the front tip of the hook against the stone,
81
applying gentle pressure but keeping the angle the same throughout the movement.
82
After 8-10 strokes, lay the hook on its side and do the same,
83
keeping the top section of the tip of the point against the stone.
84
Then do the same to the other side.
85
So essentially you are sharpening three sides to the hook.
86
You can do the underside of the point,
87
but this can be tricky with a river stone and it might end up blunting it even more.
88
If the hook is sharp,
89
a quick test on your nail and it should be able to hold on itself if you turn your hand upside down.
90
It won't get as sharp as if you were using a proper hook sharpening stone,
91
but it will certainly be better than the blunt one you started out with.
92
Here is a rusty double hook from a well used mackerel jig.
93
The hooks are so blunt that they they can't even scratch the tip of my fingernail.
94
However, a few rubs on the stone,
95
changing the angle to take away material on all three sides,
96
turns the hook into something usable.
97
In close-up, you can see where I have sharpened it,
98
as the rusty outer layer has been removed,
99
revealing the shiny steel beneath.
100
Now it can catch my nail easily,
101
and should be sharp enough to hook a fish.
102
Here is the blunt hook,
103
barely scratching my nail, and here is the sharpened hook,
104
catching the nail much easier.
105
Many of us carry a small survival tin in our packs.
106
For me, I keep a small flint and steel inside,
107
a magnifying glass and a small amount of tinder.
108
It's great and I use it often.
109
And being made of a shining metal,
110
it can be used as a signal mirror to flag for help using SOS signals.
111
The pine tree has many uses.
112
It is soft, light and packed full of resin,
113
which makes it great for firelighting.
114
The needles of a pine tree are packed full of vitamin C,
115
so much so that they have five times the concentration of vitamin C found in a lemon.
116
They can bring relief to conditions such as heart disease,
117
varicose veins, skin complaints and fatigue.
118
They are also packed full of vitamin A,
119
which is good for your eyesight,
120
improves hair and skin regeneration and improves red blood cell production.
121
Simply put them in some freshly boiled water and let them infuse.
122
You can steep them, but I find the needles can get in the way of enjoying the drink.
123
I found it better to infuse them and then take the needles out.
124
This is an immune system booster,
125
which means that the pine needle tea can help to fight illness and infections.
126
Moss can be found in most dark, shaded woodlands.
127
It has many great properties that lend itself to survival.
128
It has great insulation properties and can be used as a living roof material for cabins,
129
it can also insulate gaps in logs to keep log cabins warm and sheltered from cold weather.
130
And the most famous of all?
131
You can wipe your ass with it.
132
But in all seriousness, moss can retain a lot of water,
133
especially after heavy rainfall.
134
Even dipping it in this lake,
135
you can see how it acts like a sponge and absorbs so much water.
136
After it has stopped dripping and it seems like the water has gone,
137
Give it a quick ring and there is still so much left.
138
You can use this method to carry water with you in a survival situation.
139
However, you'll need to filter the water first unless you are certain the water is drinkable.
140
You can filter the water in a plastic bottle and add sand,
141
charcoal, stones and moss to help filter the particles out.
142
I've shown this in previous videos which I will link below.
143
Water Mint Mentha aquatica Usually found near water or damp woodlands.
144
It can also hybridise easily with other mints.
145
A cross of water mint and spearmint produces peppermint.
146
This small patch of water mint here is growing near this tiny pond in the middle of a forest.
147
I happened to stumble upon it as soon as I could smell mint in the air.
148
It's a great wild edible,
149
and can be used as a tea for calming the nerves or stomach problems,
150
just like any other mint.
151
It's a great source of vitamin A,
152
a fat-soluble vitamin that is critical for eye health and night vision.
153
It has also been used to alleviate stomach pain and has even been used to help treat IBS.
154
Greater reedmace, or cattails, are a fairly common water-based plant that grows around lakes and pond shorelines.
155
The roots of the plant,
156
called rhizomes, can be washed and processed down in the form of starch,
157
which can be used to make flour.
158
It's a fairly lengthy but satisfying process which I will show you in another video.
159
The head of the plant however is easy enough to identify as it kind of looks like a sausage on a stick.
160
Inside this are hundreds of thin seeds which can be fluffed up to form a tinder for firelighting.
161
I am slightly too early in the season on this particular one.
162
As you can see the seeds are fairly green,
163
but in late summer these seeds can take a spark from a ferro rod very easily.
164
It's a flash tinder though,
165
so the flame will go out almost as fast as it ignites.
166
Have more tinder material ready.
167
It might be a bit of a last resort,
168
but if needs must, you can actually use your sock to filter out mud,
169
dirt and large particles from water.
170
Just place the sock either over the water bottle that you are pouring with,
171
or over the container you are pouring into,
172
and let the sock catch the dirt.
173
You need to filter it a number of times in order to get the majority of particles out of the water.
174
water.
175
And if you are not sure whether the water source is reliable,
176
you will definitely need to boil the water before drinking it.
177
And there you have it,
178
10 survival tips in 10 minutes.
179
Well, actually there was 12 survival tips,
180
but either way, I hope you enjoyed this video and learnt something new.
181
Be sure to check out the description box below where there are links to more of my survival tips videos.
182
Cheers for watching, and I'll catch you in the next one.
183
you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
244 phrases
Ice Cooled Tent Camping
Daily ConversationWorking Adults
B21
34 phrases
Here are the 10 habits Emma Grede lives by. What are yours? #successmindset
Daily ConversationWorking Adults
B21
196 phrases
The Most Incredible Cave Rescues Ever
Daily ConversationWorking Adults
B2266 phrases
3 Days in Arctic with Bushcraft Hot Tent & No Sleeping Bag
Daily ConversationWorking Adults
B21
390 phrases
Solo Overnight Building a Budget Survival Kit From Menards
Daily ConversationWorking Adults
B22
26 phrases
Making Chloroform at home
Daily ConversationWorking Adults
B21
372 phrases
Bertahan hidup sendirian dan berlindung dari badai di dalam gua . Survive alone Eps. 05
Daily ConversationWorking Adults
B11
52 phrases
What to Bring on a Day Hike || REI
Daily ConversationWorking Adults
C12
111 phrases
The Craziest Ways Ancient Humans Made Fire #AncientHumans #History #Survival
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
53 phrases
How to Survive the Jurassic Period
Daily ConversationWorking Adults
B21
598 phrases
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 10 Wilderness Survival Tips in 10 Minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hook, stone, survival, flame. Cette vidéo contient 183 phrases et 1993 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:54. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sharpen verbe | /ˈʃɑɹpən/ | affiler, affûter |
| flame nom | /fleɪm/ | flamme |
| blunt adjectif | /blʌnt/ | émoussé |
| tarpaulin nom | /ˈtɑːɹpəlɪn/ | bâche |
| chew verbe | /tʃuː/ | mâcher, mordiller |
| tinder nom | /ˈtɪn.dɚ/ | amadou |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| vitamin nom | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamine |
| filter nom | /ˈfɪltɚ/ | filtre |
| seal nom | /siːl/ | sceau, cachet |
| needle nom | /ˈniː.dəl/ | aiguille |
| cord nom | /ˈkoɹd/ | corde |
| nail nom | /neɪl/ | ongle |
| ignite verbe | /ɪɡˈnaɪt/ | mettre le feu, allumer |
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| burn down verbe | carboniser | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| cut down verbe | abattre | |
| get back verbe | retourner | |
| give away verbe | offrir, donner | |
| give off verbe | /ɡɪv ɒf/ | émettre |
| go out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be removed · are shaped · is channelled |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have shown · have sharpened · has been removed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme you're, can't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sharpen /ˈʃɑɹpən/, extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, freshly /ˈfɹɛʃli/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: alleviate /əˈli.vi.eɪt/, insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, utility /juːˈtɪlɪti/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chew /tʃuː/, cordage /ˈkɔːdɪdʒ/, jagged /ˈd͡ʒæɡɪd/, torch /ˈtɔːtʃ/, scratch /skɹæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sharpen /ˈʃɑɹpən/, tarpaulin /ˈtɑːɹpəlɪn/, cord /ˈkoɹd/, rusty /ˈɹʌsti/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sharpen, flame, blunt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.