Pratique du Shadowing: سكوب مع ريا|الحلقة 34| ريا تحاور أبطال فيلم Spider-Man: Far From Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Uh...
2
Please, no. No vanilla.
3
Great.
4
Let me start with John Watts, because I just interviewed him, and he said that Jake was on your I want to act with list.
5
Yes, absolutely.
6
Yeah, he was.
7
Absolutely.
8
Tell us about reading it, about the instant chemistry that you guys seem to have had.
9
It was pretty instant, wasn't it?
10
I think maybe the fastest kind of friendship that I've ever had on a set before.
11
It was just obvious that we're going to have a lot of fun making this movie.
12
And I think we knew from the get -go that the movie was going to be really cool, which always makes it easier because you can kind of relax a little bit.
13
But of course Jake was on the list of actors that I'd really want to work with.
14
And I'm just so lucky that at the age of 23, I got to do it in a Spider -Man movie.
15
You look really pretty.
16
Therefore, I have value?
17
No. No, that's not what I meant at all.
18
I was just...
19
I'm messing with you.
20
Thank you.
21
You're welcome.
22
You look pretty, too.
23
Tell us about what you're most excited for the audience to see.
24
Obviously, we don't want to give too much away, but, you know, the friends of Spider -Man get quite shaken and stirred in this one.
25
I think it's definitely the movie will have all the action, I think, that we all know and love and are excited about.
26
And it's actually, it's somehow they've been able to raise the stakes and make it even bigger than the last film, which is really fun.
27
But also, I think there's just a lot of humor.
28
Yeah, the good balance.
29
A lot of funny moments, a lot of touching, sweet moments, so, I don't know, kind of hits all the boxes.
30
Again, like, even better.
31
I'm glad you're here.
32
Me too.
33
Well, talk about traveling the world.
34
Do you enjoy promoting it while traveling the world or filming it while traveling the world?
35
Both occasions don't allow for a lot of sightseeing and exploring.
36
Well, the filming definitely allows for the sightseeing because we're filming in the places you'd want to sightsee.
37
and what's quite cool is you get to see them in a capacity
38
that you wouldn't do if you were just a tourist.
39
You know, you go to these amazing places and they lock off a certain area.
40
I think you have access to incredible things, what makes the job so special in a lot of ways.
41
I think Nick Fury just hijacked our summer vacation.
42
Awesome!
43
Tell us both about working with Tom.
44
What is so special about him in your eyes?
45
He loves the role.
46
He loves being Spider -Man through and through, And I think this is truly his dream role.
47
And I think that that true passion and excitement about playing the character, I think, is the reason why he's so good at it,
48
but also why people love seeing him as Spider -Man.
49
Who is that guy?
50
He's like Iron Man and Thor rolled into one.
51
What's up, loser?
52
Do you feel that Instagram helps a little bit with that
53
because you own your narrative on Instagram and then you're able to share experiences?
54
What I like about Instagram and what I've learned from Zendaya is
55
that it's really important to make your Instagram an accurate representation of who you are as a person.
56
You see lots of Instagram accounts and you're like, there's no way you're like that in real life.
57
Like this is the fake you that you want people to see.
✨ Vidéo recommandée
B2198 phrases
“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B159 phrases
Chris Evans AOU Red Carpet Interview
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
152 phrases
Gwen & Miles Have the Best Chemistry | Across the Spider-Verse
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
193 phrases
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B211
127 phrases
Tom Holland Answers 30 Questions As Quickly As Possible
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
273 phrases
"Really Fun and Different" Tom Holland & the Cast on 'Spider-Man: Brand New Day'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
25 phrases
English Shadowing & Listening | SPIDER-MAN : BRAND NEW DAY | New Trailer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
174 phrases
Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan Edits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
385 phrases
All Tobey Maguire & Andrew Garfield Scenes – Spider-Man: No Way Home (2021)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
202 phrases
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - First 9 Minutes From The Movie (2018)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B151 phrases
Funny Dialogue: “Peter knows Spider-Man” - Spider-Man 2017
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1232 phrases
Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon play So True Bestie! | MTV Movies
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « سكوب مع ريا|الحلقة 34 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Instagram, Spider, movie, filming, traveling. Cette vidéo contient 57 phrases et 612 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| instant nom | /ˈɪnstənt/ | instant |
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| narrative nom | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | récit, narration |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| chemistry nom | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | chimie |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| excitement nom | /ɪkˈsaɪtmənt/ | excitation |
| stake nom | /steɪk/ | pieu, pal |
| loser nom | /luzɚ/ | perdant, perdante |
| stir verbe | /stɝ/ | remuer |
| vanilla nom | /vəˈnɪl.ə/ | vanille |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It was pretty instant, wasn't it?
- Therefore, I have value?
- No, that's not what I meant at all.
- What is so special about him in your eyes?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humour /ˈhjuːmɚ/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, explore /ɪkˈsploɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme instant, passion, vacation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.