Shadowing Practice: سكوب مع ريا|الحلقة 34| ريا تحاور أبطال فيلم Spider-Man: Far From Home - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

57 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Uh...
2
Please, no. No vanilla.
3
Great.
4
Let me start with John Watts, because I just interviewed him, and he said that Jake was on your I want to act with list.
5
Yes, absolutely.
6
Yeah, he was.
7
Absolutely.
8
Tell us about reading it, about the instant chemistry that you guys seem to have had.
9
It was pretty instant, wasn't it?
10
I think maybe the fastest kind of friendship that I've ever had on a set before.
11
It was just obvious that we're going to have a lot of fun making this movie.
12
And I think we knew from the get -go that the movie was going to be really cool, which always makes it easier because you can kind of relax a little bit.
13
But of course Jake was on the list of actors that I'd really want to work with.
14
And I'm just so lucky that at the age of 23, I got to do it in a Spider -Man movie.
15
You look really pretty.
16
Therefore, I have value?
17
No. No, that's not what I meant at all.
18
I was just...
19
I'm messing with you.
20
Thank you.
21
You're welcome.
22
You look pretty, too.
23
Tell us about what you're most excited for the audience to see.
24
Obviously, we don't want to give too much away, but, you know, the friends of Spider -Man get quite shaken and stirred in this one.
25
I think it's definitely the movie will have all the action, I think, that we all know and love and are excited about.
26
And it's actually, it's somehow they've been able to raise the stakes and make it even bigger than the last film, which is really fun.
27
But also, I think there's just a lot of humor.
28
Yeah, the good balance.
29
A lot of funny moments, a lot of touching, sweet moments, so, I don't know, kind of hits all the boxes.
30
Again, like, even better.
31
I'm glad you're here.
32
Me too.
33
Well, talk about traveling the world.
34
Do you enjoy promoting it while traveling the world or filming it while traveling the world?
35
Both occasions don't allow for a lot of sightseeing and exploring.
36
Well, the filming definitely allows for the sightseeing because we're filming in the places you'd want to sightsee.
37
and what's quite cool is you get to see them in a capacity
38
that you wouldn't do if you were just a tourist.
39
You know, you go to these amazing places and they lock off a certain area.
40
I think you have access to incredible things, what makes the job so special in a lot of ways.
41
I think Nick Fury just hijacked our summer vacation.
42
Awesome!
43
Tell us both about working with Tom.
44
What is so special about him in your eyes?
45
He loves the role.
46
He loves being Spider -Man through and through, And I think this is truly his dream role.
47
And I think that that true passion and excitement about playing the character, I think, is the reason why he's so good at it,
48
but also why people love seeing him as Spider -Man.
49
Who is that guy?
50
He's like Iron Man and Thor rolled into one.
51
What's up, loser?
52
Do you feel that Instagram helps a little bit with that
53
because you own your narrative on Instagram and then you're able to share experiences?
54
What I like about Instagram and what I've learned from Zendaya is
55
that it's really important to make your Instagram an accurate representation of who you are as a person.
56
You see lots of Instagram accounts and you're like, there's no way you're like that in real life.
57
Like this is the fake you that you want people to see.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan EditsB2
3
174 משפטים

Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan Edits

Daily ConversationWorking Adults
Chris Evans AOU Red Carpet InterviewB2
59 משפטים

Chris Evans AOU Red Carpet Interview

Daily ConversationWorking Adults
Spider Man Homecoming 2017 – All Deleted ScenesB2
3
283 משפטים

Spider Man Homecoming 2017 – All Deleted Scenes

Daily ConversationWorking Adults
Spider-Man Brand New Day - Is It Good or Nah?B2
1
100 משפטים

Spider-Man Brand New Day - Is It Good or Nah?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Spider-Man Meets Yelena at the Bathhouse | Spider-Man: Brand New Day (Tom Holland, Florence Pugh)B1
1
80 משפטים

Spider-Man Meets Yelena at the Bathhouse | Spider-Man: Brand New Day (Tom Holland, Florence Pugh)

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with ZENDAYA — Funny INTERVIEWB1
1
462 משפטים

Learn English with ZENDAYA — Funny INTERVIEW

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Zendaya & Andrew Garfield | Actors on Actors - Full ConversationC1
1
654 משפטים

Zendaya & Andrew Garfield | Actors on Actors - Full Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Listen and Repeat With Tom Holland "Spider Man" | Learn British Accent through Shadowing EnglishB2
3
70 משפטים

Listen and Repeat With Tom Holland "Spider Man" | Learn British Accent through Shadowing English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
SPIDER MAN | Most Awkward Peter Parker Moments EverB2
2
636 משפטים

SPIDER MAN | Most Awkward Peter Parker Moments Ever

Daily ConversationWorking Adults
Tom Holland Was Sent To An American High School For Spider-Man | The Graham Norton ShowB2
4
44 משפטים

Tom Holland Was Sent To An American High School For Spider-Man | The Graham Norton Show

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with SPIDER-MAN — No Way HomeB2
8
321 משפטים

Learn English with SPIDER-MAN — No Way Home

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Miguel O'Hara entry scene | Spider-Man: Across the Spider-Verse CLIP HD | Sony Pictures (WITH SOUND)B2
1
99 משפטים

Miguel O'Hara entry scene | Spider-Man: Across the Spider-Verse CLIP HD | Sony Pictures (WITH SOUND)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “سكوب مع ريا|الحلقة 34”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Instagram, Spider, movie, filming, traveling. בסרטון הזה יש 57 משפטים ו-612 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:52. הדובר מדבר מהר, כ-213 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
instant שם עצם/ˈɪnstənt/רֶגַע
passion שם עצם/ˈpæʃən/תְשׁוּקָה
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
friendship שם עצם/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/יְדִידוּת
narrative שם עצם/ˈnæɹ.ə.tɪv/נרטיב
chemistry שם עצם/ˈkɛm.ɪ.stɹi/כִימְיָה
shake פועל/ˈʃeɪk/זִעְזֵעַ, נִיעֵר
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
excitement שם עצם/ɪkˈsaɪtmənt/הִתְרַגְּשׁוּת, הִתְפַּעֲלוּת
stake שם עצם/steɪk/יָתֵד
loser שם עצם/luzɚ/מַפְסִידָן, לווּזֶר
vanilla שם עצם/vəˈnɪl.ə/וניל
humour שם עצם/ˈhjuːmɚ/הוּמוֹר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It was pretty instant, wasn't it?
  • Therefore, I have value?
  • No, that's not what I meant at all.
  • What is so special about him in your eyes?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: passion /ˈpæʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passion /ˈpæʃən/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, relax /ɹɪˈlæks/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, explore /ɪkˈsploɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו instant, passion, vacation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →