Pratique du Shadowing: Chris Evans AOU Red Carpet Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 59 phrases et 432 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle vite, environ 191 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• anytime (adverbe) — n'importe quand, toujours. At any time.
• dancer /ˈdænsəɹ/ (nom) — danseur, danseuse. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
• warmth /wɔɹmθ/ (nom) — chaleur. A moderate degree of heat; the sensation of being warm.
• reveal /ɹɪˈviːl/ (verbe) — révéler. To uncover; to show and display that which was hidden.
• expand /ɪkˈspænd/ (verbe) — agrandir. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
• gather /ˈɡæðɚ/ (verbe) — ramasser. To collect normally separate things.
• excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ (nom) — excitation. The state of being excited (emotionally aroused).
• embrace /ɛmˈbɹes/ (verbe) — étreindre, embrasser. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbe) — satisfaire. To be enough (for)
• enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ (adjectif) — enthousiaste. With zealous fervor; excited, motivated.
• comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (adjectif) — confortable. Providing physical comfort and ease; agreeable.
• absolutely /ˌæb.səˈlut.li/ (adverbe) — absolument. In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
• dance /dæns/ (nom) — danse. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
• shoot /ʃut/ (verbe) — tirer. To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile).
• positive /ˈpɑzɪtɪv/ (adjectif) — positif. Included, present, characterized by affirmation.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, gather /ˈɡæðɚ/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, fourth /fɔɹθ/
• Mots longs — placez bien l’accent: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme anytime, dancer, warmth.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :