跟讀練習: Chris Evans AOU Red Carpet Interview - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
59 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Oh, come on!
2
Come on!
3
I'm in!
4
I'm in!
5
I'm in!
6
And you are talking live to the Marvel fans right now.
7
What's that?
8
You are talking live to the Marvel fans.
9
Oh, great news.
10
Yes.
11
Hi, Marvel fans.
12
So, question for you.
13
Elizabeth Olsen just revealed that you are a tap dancer.
14
Oh, she's out there saying that to everybody.
15
I mean, listen, listen.
16
All right.
17
Yes, yes.
18
I did grow up tap dancing.
19
I can't say I'm a tap dancer.
20
But that's what Lizzie is putting out there.
21
She is.
22
She is.
23
You've got a lot to live up to now.
24
All right.
25
I'll take it.
26
I'll take it.
27
I'll take it.
28
Why not?
29
Why not?
30
Absolutely.
31
It makes you look cool, right?
32
It totally makes you look cool.
33
Absolutely.
34
I hear there's a lot of dancing that goes on on set.
35
What's it like to be on set, like, say, in the party scene when all the Avengers gather together?
36
I mean, it's great.
37
I mean, for the most part, you get a lot of people who have done these movies together for a while.
38
But then you have guys like Lizzie and Aaron and James.
39
It's always an ever-expanding environment.
40
And it just feels comfortable.
41
Everyone's happy to be there.
42
And the best thing is that Marvel makes good movies
43
so as a result everyone's just kind of proud to be a part of it
44
and as a result everyone's just kind of really excited to be on set.
45
Speaking of excitement, let's talk for a second about shooting in South Korea.
46
We have an amazing fan base, not only because of the Marvel movies, because of movies like Snowpiercer which I love.
47
So what was it like shooting there being embraced by that fan base?
48
Yeah, yeah.
49
Going to Korea was crazy.
50
Very, very enthusiastic fan base.
51
But it's great.
52
We work with a Korean director and the entire fan base was
53
so positive and then anytime you can anytime you work on something where you feel the warmth
54
and love for the effort you put forth is gonna be satisfying
55
and career will be made that happen
56
so I'm always happy to head over there well I could talk to you all night
57
but there is so much love and warmth for you here and
58
that there's a lot of people who want to talk to you gotta send you on your way thank you
59
so much for talking to the Marvel fans thank you have a great time tonight bye all right next up
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 59 個句子、432 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:15。 說話人語速較快,每分鐘約 191 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- anytime (副詞) — 隨時 /隨時, 任何時候 /任何時候. At any time.
- dancer /ˈdænsəɹ/ (名詞) — 舞蹈家, 舞蹈演員 /舞蹈演員. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
- reveal /ɹɪˈviːl/ (動詞) — 透露, 顯示 /顯示. To uncover; to show and display that which was hidden.
- expand /ɪkˈspænd/ (動詞) — 擴充套件 /擴充套件, 擴張 /擴張. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
- excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ (名詞) — 興奮 /興奮, 激動 /激動. The state of being excited (emotionally aroused).
- embrace /ɛmˈbɹes/ (動詞) — 擁抱 /擁抱, 摟抱 /摟抱. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
- satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (動詞) — 滿足 /滿足. To be enough (for)
- enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ (形容詞) — 熱心 /熱心, 熱情 /熱情. With zealous fervor; excited, motivated.
- comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (形容詞) — 舒適 /舒適. Providing physical comfort and ease; agreeable.
- absolutely /ˌæb.səˈlut.li/ (副詞) — 絕對地 /絕對地, 完全地. In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
- dance /dæns/ (名詞) — тёву, 舞蹈. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- shoot /ʃut/ (動詞) — 射. To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile).
- positive /ˈpɑzɪtɪv/ (形容詞) — 確定的. Included, present, characterized by affirmation.
- scene /siːn/ (名詞) — 景色, 景象. The location of an event that attracts attention.
- effort /ˈɛf.ɚt/ (名詞) — 努力, 費力 /費力. The work involved in performing an activity; exertion.
影片中出現的短語動詞
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 加油. Come along with me; join me in going.
- grow up (動詞) — 長大 /長大. To mature and become an adult.
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I'll, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: warmth /wɔɹmθ/, gather /ˈɡæðɚ/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, fourth /fɔɹθ/
- 長單詞——注意重音位置: enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 anytime, dancer, reveal 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | being embraced · will be made |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | people who have · people who want |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












