Pratique du Shadowing: 99 Sentences Shadowing Practice (day 4) | English Learning Podcast - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
140 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everyone, and welcome to today's Explainer.
2
I am absolutely thrilled you're here with us.
3
Today, we're going on a bit of a cinematic journey into the world of language learning.
4
Look, if you're trying to learn English, or honestly, literally any new skill, and you're feeling that heavy, exhausting weight of frustration, this analysis was designed specifically for you.
5
We are going to blend a beautiful old fable with a highly practical modern framework, all to help you find some much needed peace, consistency, and real results in your daily practice.
6
So, take a deep breath, get comfortable, and let's jump right in.
7
So, let's get right down to it.
8
I want to ask you a very direct question.
9
Do you feel like your English just isn't improving?
10
If you're nodding your head right now, I really want to validate that pain for a second.
11
We know that feeling stuck is incredibly frustrating.
12
You're putting in all this effort, right?
13
But you still feel terrified of making mistakes, and the slow pace of your progress just feels, well, completely overwhelming.
14
You study, you prepare, but the second it's time to actually speak, you freeze up.
15
It's a terrible feeling, but please hear this.
16
absolutely not alone in experiencing this.
17
You know that inpatient inner voice, the one constantly whispering, I should be further by now?
18
It completely demands quick results.
19
It's that harsh voice that looks at exactly where you are, looks at where you desperately want to be, and makes you feel like a total failure for not getting there yesterday.
20
But here's the truth, straight from our source material on the psychology of learning.
21
This illusion of fast progress doesn't just hurt your motivation.
22
Actually, scratch that, it completely ruins it.
23
Expecting immediate fluency makes the whole journey feel impossible.
24
And honestly, that heavy expectation is exactly what makes so many learners just give up entirely.
25
Section 1.
26
The Fable, The Full Glass of Water.
27
To quiet down that impatient inner voice, let's look at the story of Marco.
28
He was a restless young man, and his mind was basically a storm of anxiety.
29
Seeking some kind of peace, he visited a wise elder in his village.
30
Now, the wise man didn't give him a long, boring lecture.
31
Instead, he gave Marco a physical task, He took a glass, filled it with water right up to the very brim, and gave him three simple instructions: First, hold this full glass.
32
Second, walk from here straight through the chaotic, noisy, busy village market.
33
And third, do not spill a single drop.
34
Marco accepted the challenge.
35
As he walked, dogs were barking, people were shouting, the market was bustling all around him.
36
But Marco, He didn't look around at all.
37
He walked step by step, entirely 100 % focused on the water.
38
When Marco successfully made it back without spilling a drop, the elder asked if he had noticed the barking dogs or the shouting people.
39
Marco said no, he only saw the glass.
40
The elder then shared this piece of wisdom.
41
When your mind stays in the present moment, there is no space for fear.
42
By focusing entirely on his present step, Marco completely eliminated his anxiety about the future and his fear of messing up.
43
And you know what?
44
This is the exact mindset we need to apply to learning English.
45
Moving on to Section 2: The Framework: The Power of Small Habits.
46
Okay, let's pivot from Marco's old -world philosophy to the daily reality of a modern language learner.
47
Meet Alyssa, a 20 -year -old university student.
48
Alyssa builds her confidence not through massive, stressful study sessions, but through simple, consistent, and super calming daily actions.
49
She wakes up at 6 :30 AM, stretches, and immediately does a little positive self -talk.
50
She looks right in the mirror and says, "You can do it, Alyssa.
51
You are strong." Then she just enjoys her morning tea.
52
These small, present moment actions totally ground her, making her feel safe, capable, and prepared for the day ahead.
53
Now this routine hits right at the heart of a huge debate in the language learning community.
54
If we look at data from learner forums, the contrast is stark.
55
You've got binge studying, you know, trying to cram two intense hours of study in once a week, which almost always leads to burnout and massive stress.
56
It puts way too much pressure on achieving perfection.
57
On the flip side, we have the highly effective little and often approach.
58
Using 15 -minute daily micro habits completely removes that crushing pressure.
59
It's exactly what Elisa does.
60
It's totally manageable and crucially, it keeps the language constantly active in your brain.
61
So how does Elisa actually pull this off?
62
Well, she naturally integrates English into her day without burning out.
63
While she walks to the bus stop, she throws on an English podcast.
64
Later, she reads a quick English short story while she's having a snack.
65
Then in the evening, she jots down a quick journal entry about her day, all in English.
66
She makes the language a gentle, living part of her actual life, rather than treating it like some burdensome chore.
67
It's step by step, just like Marco carrying his glass.
68
Let's dive into Section 3: Your Solo Practice Toolkit.
69
So let's open up this solo practice toolkit and look at some concrete, actionable exercises you can start doing at home today, completely free from the fear of anyone judging you.
70
Using AI prompts with free tools like Gemini or ChatGPT, you can easily set up short, 10 -minute speaking sessions.
71
It's like having a private tutor.
72
For example, on day 16 of your practice, you could literally speak to your camera and ask the AI for feedback on your self -introduction.
73
On day 17, prompt the AI to generate a simple story about living in a village
74
Ask the AI to prompt you step -by -step to describe your daily routine.
75
This builds incredible conversational muscle in a completely safe, low -stakes environment.
76
Another huge part of this toolkit means being totally okay with returning to the absolute basics.
77
Questions like, "How are you?" What's your name?
78
Are you happy?
79
Listen, there is absolutely no shame in returning to these foundational questions.
80
Answer them out loud.
81
Building a rock -solid foundation is
82
so much more important than trying to force yourself to use complex vocabulary way before you're actually ready.
83
Two more incredibly powerful solo techniques coming from our sources at Ingvarta are the 60 -second topic rule and shadowing.
84
Here's how they work.
85
Every single morning, pick one specific interview style question.
86
Hit record on your phone and just answer it cold for 60 seconds.
87
Do not worry about mistakes.
88
Just speak.
89
The second technique is shadowing.
90
Watch an English TV show with the subtitles on, read along out loud, and then rewatch that same scene without the subtitles, pausing to summarize what just happened out loud.
91
These micro habits literally train your brain to think on its feet.
92
Now, of course, when we're practicing solo, we really have to address the elephant in the room, the fear of making mistakes.
93
Our sources from the My English Matters podcast make this abundantly clear.
94
You absolutely must shift your mindset here.
95
A mistake is not a failure.
96
Think about it.
97
If you accidentally say, she don't like it, instead of she doesn't like it, that slip up is actual, tangible proof of your progress.
98
It means you are trying.
99
It's exactly like falling off a bike.
100
reflect on the errors, and realize that perfectionism is simply a roadblock.
101
Which brings us to section 4.
102
Slow progress is still progress.
103
If you happen to be an anxious, perfectionist kind of learner, I really, really want you to hear this truth derived straight from our sources.
104
You don't need to rush.
105
Learning is almost never a straight line.
106
Sometimes it feels exactly like walking through a really heavy fog.
107
You're moving your feet, but you can't see very far ahead at all.
108
And because you can't see the destination clearly, you start to doubt yourself.
109
But guess what?
110
You are still moving.
111
Life and learning, they move in waves.
112
Just because the progress is quiet and a bit hard to see today definitely does not mean it isn't happening.
113
It's also such a powerful reminder that you don't need to compare yourself to anyone else.
114
It is so incredibly easy to scroll online and see people speaking perfectly fluently and smiling at the camera.
115
But remember, you are comparing your messy, everyday, real life to someone else's carefully curated highlight reel.
116
That comparison is a trap.
117
It completely hides your own quiet, ordinary, and frankly, beautiful progress.
118
Your journey is yours alone.
119
And this leads us straight to our ultimate takeaway.
120
You don't need to be perfect.
121
Perfectionism is a complete trap that stops you from speaking at all.
122
What actually matters is that you simply show up and try.
123
Remember Marco?
124
He wasn't focused on looking perfect for the villagers, he was just focused on not spilling his glass in that exact, present moment.
125
Making mistakes doesn't stop your progress.
126
Avoiding practice because you are terrified of making mistakes, well, that is what stops progress.
127
Ultimately, we have to realize that slow, quiet progress is the most real progress there is.
128
Think back to Elise's calm, steady mornings, making your tea, practicing just a little bit of English on her way to the bus.
129
Think of Marco walking through a chaotic, loud world with his eyes fixed peacefully on his glass of water.
130
They aren't rushing.
131
They aren't comparing themselves to anyone else.
132
They are simply living in the present moment, taking it one step at a time.
133
So, as we wrap up, I want you to leave this explainer feeling totally motivated and empowered.
134
I have one final question for you to really think about.
135
What is one small, gentle habit you will start today?
136
Not 10 things, not perfect things, just one small step in the present moment.
137
Maybe it's that 60 -second phone recording, or maybe reading a short story, or maybe just answering how are you out loud in your room.
138
Choose your small step.
139
hold your glass steady, and remember, you've absolutely got this!
140
Keep moving forward.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B210
352 phrases
Day 1: Speak English in 30 Days! 40 Sentences Shadowing Practice | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
599 phrases
English Podcast for Learning English Conversation | How To Stay Positive Every Day | Speak English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B220
120 phrases
I found the reason you can't speak English well
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
250 phrases
Stop Comparing Yourself | Slow English Listening Practice (B1–B2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
93 phrases
LISTENING and Advanced SHADOWING - Listen and Repeat
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
107 phrases
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
1072 phrases
English Listening Practice You Actually Need | 40 Minutes of Real English Listening Practice (B1–B2)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2240 phrases
Learn English Podcast | This video will change your life forever | Podcast and Chill
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
214 phrases
Want Better English? Stop Trying So Hard!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
266 phrases
Learn English with Podcast | Easy Listening for English Speaking Confidence, Fluency and Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
340 phrases
English Learning Podcast for Easy Conversation | Stop Translating In Your Head (B1–B2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 99 Sentences Shadowing Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : progress, Marco, step, English, glass. Cette vidéo contient 140 phrases et 1712 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:19. Le locuteur parle vite, environ 184 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| toolkit nom | /ˈtulˌkɪt/ | toolkit |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| prompt verbe | /pɹɑmpt/ | inciter |
| elder nom | /ˈɛldɚ/ | sureau |
| fable nom | /ˈfeɪbəl/ | conte, fable |
| perfectionism nom | /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/ | perfectionnisme |
| subtitle nom | /ˈsʌbtaɪtəl/ | sous-titre |
| terrify verbe | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | terrifier |
| impatient adjectif | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impatient |
| chaotic adjectif | /keɪˈɑtɪk/ | chaotique |
| microwave nom | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | micro-onde |
| bark nom | /bɑɹk/ | écorce |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| mess up verbe | gâcher | |
| open up verbe | ouvrir | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| wrap up verbe | emballer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I am absolutely thrilled you're here with us.
- You're putting in all this effort, right?
- You don't need to rush.
- You don't need to be perfect.
- Making mistakes doesn't stop your progress.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme you're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, shout /ʃaʊt/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, rewatch /ɹiːˈwɒtʃ/, villager /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/, binge /bɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: learner /ˈlɜɹnəɹ/, prompt /pɹɑmpt/, explainer /ɪkˈspleɪnə(ɹ)/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme learner, toolkit, spill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.