Pratique du Shadowing: A 4-Minute 3-Day Routine to Refresh Your Schedule - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « A 4-Minute 3-Day Routine to Refresh Your Schedule ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pose, seconds, knee, leg, hips. Cette vidéo contient 210 phrases et 1910 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:55. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pose verbe | /poʊz/ | poser |
| plank nom | /ˈplæŋk/ | planche |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| thigh nom | /θaɪ/ | cuisse |
| digestion nom | /daɪˈd͡ʒɛst͡ʃən/ | digestion |
| yoga nom | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| relieve verbe | /ɹɪˈliːv/ | soulager |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| hamstring nom | /ˈhæmstɹɪŋ/ | ischio-jambier |
| elbow nom | /ˈɛlboʊ̯/ | coude |
| ankle nom | /ˈæŋ.kəl/ | cheville |
| stance nom | /stæns/ | position, posture |
| toe nom | /təʊ/ | orteil, doigt de pied |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| open up verbe | ouvrir |
| back off verbe | reculer |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
| get back verbe | retourner |
| keep up verbe | maintenir, conserver |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- While you're doing it, be sure to breathe calmly.
- I'm going to go to the next video.
- Let's do half a minute on the right side.
- As always, let's begin with the right side.
- Let's get back down on the floor, shall we?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've reached · You've completed |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're planking · we're still planking · You're doing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | We'll begin · We'll put · will leave |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna hold · I'm going to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme you're, we'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thigh /θaɪ/, breathe /bɹiːð/, thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/
- Les sons « sh » et « zh »: shin /ʃɪn/, menstruation /ˌmɛnstɹuˈeɪʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Mots longs — placez bien l’accent: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, menstruation /ˌmɛnstɹuˈeɪʃən/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, effectiveness /ɪˈfɛk.tɪv.nɪs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/, headache /ˈhɛdeɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: digestion /daɪˈd͡ʒɛst͡ʃən/, posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, cage /keɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, breathe /bɹiːð/, relieve /ɹɪˈliːv/, distress /dɪˈstɹɛs/, hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pose, plank, bend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























