Pratique du Shadowing: A Day in the Life of a Harvard Student - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So after my alarm goes off, I might use it a couple of times but I try to get up and
2
not stay in bed too long and
3
Then I always make my bed first thing
4
It just helps me start the day with a clean room and the clean mind
5
And then I'll usually check my phones any text messages from last night that I missed
6
And then I always check the weather because Boston weather is pretty variable and I like to be prepared for the day and pick out my outfit and
7
Then I'll just go to the hallway bathroom and brush my teeth Wash my face to my skincare routine and just get ready for the day
8
and then I don't do this every morning, but I try to
9
do some yoga and stretch a little bit because I'm usually sore right when I wake up and I find that stretching just Helps me prepare for my day better and puts me in a really good mood
10
And I love doing yoga, so I'm working on my practice
11
And Then I do do this every day I like to meditate for like five to ten minutes because I find that it just really helps me clear my mind and get focused and kind of get rid of all of the
12
Noise and the distracting thoughts that I'm always thinking about so it really helps me Just get my brain in a good mood for classes and just for enjoying things
13
And Then I always make sure to take my vitamins every day So the ones that I use are by a company called care of and they're actually partnering with me on today's video
14
so thank you so much care of and
15
The thing I like about carob is that they're all specialized to your needs and They all come in these personalized little packets with your name on them and like a quote or fun fact for the day
16
So they're actually really fun to take and Then it can be kind of difficult to know what you really should be taking and I know I've struggled with this So care of has this online quiz
17
Where they will ask you questions about like your diet your lifestyle Your immune system kind of just your your body's needs and then they will personalize the vitamin recommendations for you
18
So you're really only taking what you need to be taking just for your body So I really like this because everything is customized to my body and my diet and my exercise level
19
So they know that I'm a student. They know that I'm vegan and
20
Then they give recommendations based on that. So everything is specifically for me and like what I need to be taking
21
and then it only takes about five minutes and then at the end you'll have Personalized recommendations for vitamins and for proteins if you need them, so these are mine so I have a veggie Omega because
22
I'm vegan so I can't take fish oil, but I still want to get those omega-3s and then I also have plant protein because I need more protein in my diet and
23
Then every month you'll get delivered to your door your own personalized
24
Recommendation so there's my vitamin pack with my name on it and then protein with my name on it, too It's just really cool and Then there's also these little packets for on-the-go and they also have these little quick stick powders for a little pick-me-up
25
So I got the ones for stress because I'm a student and I'm always stressed. So it really helps
26
So Kara also has an app so you can set reminders to take your vitamins every day And then when you do take them you can work that you did so it's like a little game and you feel very accomplished which I like and
27
Then for 50% off your first order go to take care of comm and enter the promo code Sienna 50 Which is just for you guys. So I love taking them and I feel so healthy. So I really hope you guys do too
28
So after I'm ready for the day I have a little bit of studying to do So my first class is Korean and I'm just doing a little bit of homework for that
29
My handwriting is kind of bad don't judge me, but I'm trying to get better
30
And then I just packed my bag for the day and make sure I have everything and
31
Set out for my first class
32
Most days I have time to get breakfast in the D Hall But today I didn't so I just went and picked up a green juice
33
My first class of the day, it's Korean and it's in northwest labs so I had there
34
Oh, that's ok
35
This is my section leader east song singing and she's incredible, I love her I
36
Have Korean every single day and I have so much fun in this class and
37
Then after I'll head to lunch and this is Annenberg the freshman dining hall and this is where we eat all of our meals
38
Thank you
39
And This year they put in a plant-based section, which always makes me so happy I always feel like hugging the dining-hall workers whenever I see the amazing vegan food that they made and
40
Then this is my friend Jonathan and we were just grabbing quick lunch before our classes and he was showing off his tattoo
41
Next I head to my Women and Gender Studies class, which is my favorite class, and I look forward to it every single week
42
And Then after classes are done for the day all head to the Smith Center, which is the Campus Center and
43
I have a job there so I work at one of the desks and just kind of point people in directions and tell them where the bathroom is and I got to do my homework while doing it so It's pretty nice job
44
And I usually sit there for about two or three hours. That's usually the length of one of my shifts
45
After my shift is over I get a text from one of my friends saying we should go study on the lawn in front of Widener Library Because it's such a beautiful day. So we go put out a little blanket and
46
Study, but also just kind of goof off. Ah
47
This is one of my really good friends ma day, and she's a junior So I'm always happy when she wants to hang out with a first-year like me
48
and then after studying of it we had to Tante to get some coffee and like an afternoon pick-me-up and do a little more studying together We were actually doing our taxes together, which was pretty funny
49
We both have no idea how to do taxes and we're helping each other out
50
Just used to let me buy her coffee and then bought mine
51
And Tata is a favorite amongst Harvard students because it has really good food and coffee and it just has such a nice ambiance So I always come here to study
52
and Then after ma day leads I really get to work on a draft for one of my papers for my expose class Which is like our expository writing class, which is a requirement for all freshmen
53
Sometimes if I really need to focus I'll go to a Widener, but I really like coffee shop vibes and the kind of background noise So I really do a lot of my studying in coffee shops
54
and Then it's back to the Berg which is what we call the freshmen dining hall and I'm getting dinner with my really good friend Lucy
55
And Then after dinner we decided to go work out Which I usually like to do before dinner and I was really full so it probably wasn't the best idea But we went and did some cardio
56
So I like to go on the elliptical machines and I'll usually go for like about an hour Maybe 45 minutes if I'm short on time and then I always listen to music because it helps me work out better
57
So I'm listening to BTS, of course and make sure to stream map of the soul persona because it's a really good album
58
And then this is us looking all sweaty, but very happy after an hour-long workout and then we just go to
59
Some ab work together. I
60
try to work out about Five days a week, but it doesn't always happen. So some weeks. It's more like three some weeks if it's really bad It's more like one but I always try to get a workout in because I think it's really important
61
especially as a student you just cope with stress and Work your body break a sweat and it really helps with like my mental health and mental clarity. I think it's really important and
62
Then after I always make sure to stretch
63
and Then straight from the gym. I head to my women and business committee meeting and this is my chair Samantha. She's so cute I love her a lot. I really love my committee. We have a lot of fun
64
And then when I get back it's a little after 9 p.m. So I just shower and get ready for bed
65
That is me goofing off in trying to be cute and
66
Then after I've done my skincare routine, and I'm fully ready for bed. I get in PJs and
67
Do a little bit of reading and this is Virginia walls to the lighthouse
68
So I always like to read before bed because I think it's a lot healthier than being on your phone Even though I'm definitely on my phone, you know, get off your phone
69
at this point it's about Midnight and I just switch off the light and go to bed
70
into it all again the next day I
71
Really? Hope you guys enjoyed seeing a day in my life and make sure to LIKE and subscribe and I'll see you in the next Video. Thanks so much for watching

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 71 phrases et 1734 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vitamin nom/ˈvɪt.ə.mɪn/vitamine
recommendation nom/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/recommandation
stretch verbe/stɹɛt͡ʃ/étirer, étendre
freshman nom/ˈfɹɛʃ.mən/bizut, bizuth
vegan nom/ˈviːɡən/végan, végétalien
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
routine nom/ɹuˈtin/routine
yoga nom/ˈjoʊ.ɡə/yoga
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
omega nom/oʊˈmeɪ.ɡə/oméga
packet nom/ˈpæk.ɪt/paquet
meal nom/ˈmiːl/repas
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer
get back verberetourner
get off verbedescendre, faire descendre
get up verbese lever
go off verbeexploser
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
pick out verbedistinguer, faire la distinction
pick up verbesoulever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseclass, which is · Center, which is · together, which was
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've struggled · I've done

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, brush /bɹʌʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, elliptical /ɪˈlɪp.tɪ.kəl/, expository /ɛkˈspɑzəˌtɔɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vitamin, recommendation, stretch.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →