Pratique du Shadowing: A Sunday Reset Home for the Summer from Oxford - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I got back from Oxford about a week ago and I figured it's a good time
2
to have a Sunday reset and prepare to have a productive and successful summer.
3
So the first thing I'm going to do is clean up my room.
4
What I've realized from living in a small dorm, is that I have a lot of stuff that I don't really need
5
and if I haven't pulled it out of my closet
6
Over a year probably means that I should just get rid of it.
7
So I'm going to take some pictures and list these things on on eBay.
8
I've been in this dress all day since church
9
and I feel like since I should probably be getting to work on my computer now It's a good time to change.
10
So I'm gonna do that.
11
Before I get to work, I think I'm actually going to go to the kitchen and grab a snack.
12
I think I'm also supposed to cut up a pineapple. to freeze.
13
So I'm going to do that.
14
and then hopefully get some work done before dinner.
15
I am doing some work setting guest lists for roundtables for a project I'm working on.
16
with a company I did an internship at.
17
and then i'm going to plan a video i want to talk about like the social life at Oxford
18
and what that consists of.
19
how to meet people, all that sort of thing.
20
So I'm gonna try to get
21
these guest lists done first and then move on to that and then if I have time maybe film that later today.
22
this is my filming set up for this video I'm filming.
23
There's me in the viewfinder and then I have the ring light on a janky tripod, and my notes for what I'm going to talk about.
24
I always forget how good of lighting the ring light gives
25
because it was in my closet and I kind of like never pulled it out
26
but it's basically dark outside and my overhead light isn't very bright
27
so basically all the lighting right now is coming from the ring light.
28
Timothy, how's it going?
29
I'm doing good.
30
What are you doing this evening?
31
I'm making my ass.
32
You're making this?
33
How cool.
34
We had dinner pretty early, so I'm feeling like a snack.
35
I'm gonna have some grapes, I think, and maybe one of these antioxidant shots.
36
One of the best things about being home from college is the ice cream that my mom has stocked the freezer with.
37
I didn't have a freezer in college.
38
Well, I didn't have a kitchen.
39
I only had a mini fridge, so I couldn't get ice cream, which was very sad for me.
40
Before I go to bed, I'm gonna write my goals for the week of what I'm gonna get done.
41
most of it is just sending out some mail.
42
working on my scrapbook that I have for my year at Oxford although I haven't added anything to it
43
I have a freshers guide I need to work on.
44
It's basically a guide for all the new international students.
45
I am in charge of that.
46
And then I had to make a guide of the food at Oxford.
47
for also like I'm gonna do a tour
48
for that so I'm gonna make a guide first to figure out where I wanna show them.
49
And then I want to Potentially do 75 hard.
50
I realized I have a like 70, 80 days before I go back to school so it could be something I do so I'm gonna trial it tomorrow
51
and see how it goes.
52
and decide if I want to do that.
53
Well.. otherwise I need to Definitely go to the gym. and
54
I need to read a few more books because I have a goal to read 26 books
55
this year and I think I'm at 9 :00 so I'm a bit behind schedule.
56
but that's okay because I definitely have more time to read.
57
during the breaks than I do during school.
58
Like during school I read a lot for my courses.
59
but it's not really complete books ever, it's more like chapters and bits and pieces.
60
And so I can't count that towards my reading goal.
61
I want to get up fairly early tomorrow to get a walk -in before it gets too hot outside.
62
So I'm going to head to bed right now.
63
It's 11 p .m.
64
And hopefully have a good week.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 64 phrases et 746 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:31. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
freezer nom/ˈfɹizɚ/congélateur, congélo
productive adjectif/pɹəˈdʌk.tɪv/productif
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
consist nom/kənˈsɪst/rame
overhead nom/ˈəʊvəˌhɛd/frais généraux
reset verbe/ɹiːˈsɛt/remettre à zéro, réinitialiser
timothy nom/ˈtɪməθi/fléole, phléole
grape nom/ɡɹeɪp/grain de raisin
internship nom/ˈɪntɜːnʃɪp/stage
pineapple nom/ˈpaɪnəpəl/ananas
antioxidant nom/ˌæntiˈɒksɪdənt/antioxydant
dormitory nom/ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/dortoir, cellule
tripod nom/ˈtɹaɪpɑd/trépied
viewfinder nom/ˈvjuːfaɪndə(ɹ)/viseur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
clean up verbenettoyer
figure out verbecerner
get up verbese lever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, fresher /ˈfɹɛʃ.ɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: antioxidant /ˌæntiˈɒksɪdənt/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snack, freezer, productive.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've realized · haven't pulled · I've been
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould just get · should probably be
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to do · I'm going to take · gonna do
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam doing · I'm filming · is coming

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →