Pratique du Shadowing: resetting my life for spring (getting back on track) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hey guys, it's Syd.
2
Welcome back.
3
Let's cut to the chase.
4
I feel like a wreck.
5
I have never felt so out of control of my own life than I have the past week.
6
Mostly because I came out with like a new launch for my jewelry brand, so I've been so busy.
7
This morning I woke up and I was like, I need a reset day.
8
Especially like a spring reset.
9
I think spring is the perfect excuse for me to do a whole like reset day.
10
First, I need to get out of my apartment before I spiral about everything.
11
Alright guys, I'm here.
12
I'm basically back home.
13
It feels so weirdly empty finishing something that you've been working on for so long.
14
I've been working on this jewelry brand launch for a year and now that it's out and done Obviously i'm so happy, but I don't know like what to do with myself
15
So i'm here to kind of like get myself back on
16
track to kind of just write out what i'm gonna do today I feel like my mind is
17
so all over the place If I don't write stuff down I get distracted with things
18
that I really don't need to be doing I think I
19
need a grocery shop a little bit I also need to desperately clean
20
and deep clean my apartment I really just needed to leave my apartment though
21
and be around people and I already feel much better.
22
Forgot to film my coffee before I drank it.
23
Sorry about that. as i was out
24
and about walking i remembered the crucial part of myself carotene
25
is getting a bagel um not really i just saw a pop of bagels
26
and had to have some i love bagels and this place and then
27
headed to the grocery store to get just a few things I needed restocks of.
28
I made a pit stop for bagels.
29
I ended up getting a couple groceries just to like restock some things.
30
I just threw those in the fridge.
31
Wow I look pale.
32
Okay so I need to self tan as a part of this reset.
33
Anyways now that I'm home I'm gonna stop procrastinating and get to business.
34
I need to clean.
35
I'm considering blurring out my bed because I don't want you guys to be concerned about the stains.
36
It's my my self-tanner i swear i swear it is the girls
37
that self tan out there you understand it's kind of just
38
like you have to accept it uh anyways i do need
39
to wash my sheets i'm gonna wash my duvet cover too
40
which i hate doing i didn't make my bed this morning
41
because i knew that i was gonna be washing my sheets not
42
because i was lazy actually you know what i'm feeling vulnerable this is what my pillow looks like.
43
How does this happen and why is it pink?
44
Update.
45
Laundry is in.
46
Now I have to tackle my bedroom floor.
47
Things just start to accumulate.
48
The problem is once there's a pile, it's gonna grow.
49
I cannot like start and form a pile because then at that point I'm already doomed.
50
And unfortunately I've been having a lot of piles recently.
51
I hate these piles.
52
I hate going through piles because then I have to be decisive.
53
Like, is this something I'm keeping?
54
Is this something I'm donating?
55
What am I doing with it?
56
I don't know. So.
57
the past two weeks since i've been working
58
so much on this jewelry launch i have not gone to the gym i don't think once not
59
that i'm a gym rat like at all
60
but i definitely usually go a few times a week i'll go to like a class
61
or something and i haven't because i've just been like too overwhelmed
62
and like busy to even think about going to the gym it's kind of funny the things
63
that you cut out when you're stressed.
64
And the gym is usually like one of the first things to go.
65
So I was like thinking I should probably make a comeback today.
66
I really don't want to go, but I know I'll feel so much better after.
67
So I figured while my laundry's going, I should use this time to my advantage.
68
Delayed gratification is an amazing thing.
69
I did not want to go.
70
And now I'm so happy that I did.
71
Anyways, I had a little snack.
72
I jumped in the shower.
73
I have my comfy clothes on and I have some bad news.
74
It looks like I didn't make any progress.
75
Things are looking worse before they get better.
76
Oh, this is all of my laundry on the floor.
77
My floor is clean, I promise.
78
So not only do I have to fold all those clothes, but I also have to do the dreaded task of putting my fitted sheet on my bed.
79
I would rather do anything else than put my fitted sheet on my bed.
80
Like, I'd rather run a marathon.
81
Better late than never.
82
Oh, do I have food in my teeth?
83
Whenever I clean my room, it always takes at least triple the time than I originally estimate.
84
I don't know if I just have like a bad gauge of time or if I'm just like hopefully optimistic, but it looks so much better.
85
I already feel so much more at peace.
86
Like there's just no better feeling than a clean room.
87
I just want to sit in my room and stare at it.
88
I'm such a visual person.
89
Like I need to have my space clean in order for my mind to feel clean.
90
I already feel like 10 times better.
91
I think I just want to chill the rest of the night.
92
I feel like I was pretty productive today.
93
As I was cleaning, I kind of gathered this bag together.
94
I get sent so much stuff.
95
I literally, it feels like Christmas for me every day.
96
I'm the luckiest girl in the world.
97
And I just know that someone else out there deserves this 10 times more than me.
98
I don't need any more stuff as much as I love Mario Badescu.
99
So I thought, you know what?
100
Why don't I just pick one of you guys to give this to?
101
I won't go through everything, but some highlights, face spray, Mario Badescu face cleanser, their neck cream, niacinamide cream, hyaluronic moisturizer, eye cream, just a few of the things.
102
To enter, I just want to make it easy.
103
Comment below the best piece of advice you've ever received.
104
I'm really asking that because I'm curious.
105
Also write your Instagram handle, so that way I can message you and pick the winner.
106
Anyways, I'm really here because I figured it was time to do another advice session.
107
You guys know the drill.
108
If you follow me on Instagram and message me, I pick someone and it's totally anonymous.
109
I never say who sent me the DM
110
and I just kind of like do my best to like help answer it or just like give my two cents.
111
What made you decide to live so far away from your family and friends?
112
Was it hard?
113
Do you have any advice or things you live by so you don't get overwhelmed with anxiety being so far away?
114
I specifically wanted to answer this question because it's been something I've been really, honestly like struggling with.
115
As some of you guys know, I'm from Minnesota and I didn't initially decide to like move away to get away from my family
116
or friends It was more of a consequence of just where I wanted to live, was not by them.
117
I haven't lived by my family in six years now.
118
I was in California and now I'm living in New York.
119
I thought it would get easier as I got older and to be honest it has not.
120
I don't know why I thought it would get easier
121
but every time I leave them like after a visit I
122
feel like for the next two three days I am really really sad.
123
It takes me like a good week to kind of like get out of that funk.
124
I think whenever I find myself feeling like anxious about it and sad about not being close to them, I remember first of all that I can FaceTime and I'm like so grateful that FaceTime exists.
125
I think about like 30 years ago when that wasn't an option.
126
I also try to remind myself to feel grateful for the fact
127
that I miss my family
128
because I know there's a lot of people who don't have good relationships with their family members
129
and I'm so lucky to like be in the position to miss them.
130
It just means that I love them and I have such a great relationship with them.
131
So I found it's a bit more of my perspective.
132
And I think the biggest thing too is whenever I leave them or we separate, I try to already have the next trip planned to see them.
133
So that way it's a little bit less hard because I know exactly when I'm gonna see them next.
134
But yeah, I mean, to be honest, sometimes it's hard and I'm not gonna like pretend that it's totally easy because it's definitely not for me.
135
I have plenty of nights where I like honestly get so sad and I just miss being close to them.
136
I also feel like weirdly guilty for leaving my family.
137
I don't know if anyone relates to
138
that the older I get I just feel wrong for not living by them My family doesn't make me feel like that.
139
They support me living my life, but I don't know.
140
I feel so Guilty about it on that note.
141
I'm gonna do some skincare Well, I just did skincare but i'm gonna put on my red light mask
142
and I think i'm gonna watch the game Just a cute
143
little I just want a cute little cozy night for myself alone
144
this is me looking absolutely insane in my red light mask
145
i watched the minnesota timberwolves is honestly just like such a nice relaxing way to end my reset
146
but i'm sorry guys you already know what i'm about to
147
say i forgot to do an outro i just wanted to say love you guys thanks
148
so much for watching and
149
if you've like supported my jewelry brand ophelia i just wanted to say thank you
150
so much it means the world and i just love you guys
151
and i feel so grateful i'll see you in my next vlog bye guys

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 151 phrases et 1798 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:45. Le locuteur parle vite, environ 184 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • pile /paɪl/ (nom) — monceau, tas. A mass of things heaped together; a heap.
  • reset /ɹiːˈsɛt/ (verbe) — remettre à zéro, réinitialiser. To set back to the initial state.
  • sheet /ʃit/ (nom) — feuille. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
  • jewellery /ˈd͡ʒʊ-/ (nom) — joaillerie, bijoux. Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjectif) — reconnaissant. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • mask /mæsk/ (nom) — masque. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
  • laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (nom) — blanchisserie, blanchissage. A laundering; a washing.
  • cloth /klɒθ/ (nom) — tissu, étoffe. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (nom) — chambre, chambre à coucher. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • wash /wɑʃ/ (verbe) — laver. To clean with water.
  • anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (nom) — anxiété, inquiétude. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
  • curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (adjectif) — curieux. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
  • chase /t͡ʃeɪs/ (verbe) — poursuivre, chasser. To follow at speed.
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (nom) — délai, retard. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • insane /ɪnˈseɪn/ (adjectif) — dérangé, délirant. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
  • cut out (verbe) — arrêter de. To refrain from (doing something, using something etc.), to stop or cease (doing something).
  • end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 79 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, gather /ˈɡæðɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/
  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, wash /wɑʃ/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pile, reset, sheet.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursyou've been working · I've been working · I've been having
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave never felt · I've been · have not gone
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe luckiest · the best · the biggest
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould probably make · should use

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →