Pratique du Shadowing: a day in my life (mini vlog) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey guys, welcome to a mini vlog.
2
The second September hit was the second I started ordering pumpkin spice lattes.
3
And I've been wearing my Shox Open Dots too while I'm out because they're open ear.
4
So I can still hear what's going on around me and place an order while I'm still listening to my music.
5
Had to the grocery store because I was the one on duty to cook dinner for my roommate tonight.
6
Cooking is the time I like to talk to my mom.
7
So I was on the phone with her.
8
I love how the Shox are open ear so I can still hear what's going on around me.
9
Oh, I also saw this beautiful sunset.
10
Got ready for bed listening to my chill wind down playlist.
11
That was my day with my Shox Open Dots 2.
12
Make sure to check them out and get a pair for yourself.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:37. Le locuteur parle vite, environ 250 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
sunset nom/ˈsʌnˌsɛt/coucher de soleil
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
pumpkin nom/ˈpʌm(p).kɪn/citrouille
roommate nom/ˈɹu(m)ˌmeɪt/camarade de chambre, camarade de chambrée
playlist nom/ˈpleɪˌlɪst/playlist, liste de lecture
latte nom/ˈlɑ.teɪ/café au lait
vlog nom/ˈvlɑɡ/vlog, vlogue
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
wind nom/ˈwɪnd/souffle
dinner nom/ˈdɪnɚ/dîner, souper (Cajun)
pair nom/pɛə/paire
duty nom/ˈdjuː.ti/devoir, obligation

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chill, sunset, spouse.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been wearing
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarted ordering
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm still listening
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireHad to the

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →