Pratique du Shadowing: 全英|为了保持高能量,今天什么都不干!self care vlog! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When you can't control the things around you and everything seems so hectic,
2
it's good to take time to focus on the things you can control.
3
I recently moved to a new city and often feel like I don't know what's going on.
4
So this weekend, I'm focusing on self-care and only doing the things I want to do.
5
I had to get started with a nice cup of coffee.
6
I've actually really been into iced coffee lately,
7
but I don't have any ice yet.
8
So this will have to do for now.
9
I do really love my new apartment.
10
I still don't have a lot of household items.
11
So I'm headed over to Costco.
12
This is my first time going to Costco in a while.
13
And they actually had way more variety than they do at the Sam's that I've been to.
14
There were a lot of really good skincare products and also these super huge stuffed animals.
15
And that was really random but overall I just love buying some things in bulk
16
so I don't have to keep going back to the store all the time.
17
I was also surprised to see so many great Chinese snacks.
18
My boyfriend was really struggling trying to decide which ones to get,
19
and they also had so many different kinds of yuebiu.
20
I'm also pretty interested in this taro cake,
21
but if anyone has tried these,
22
please let me know in the comments if they're any good.
23
I'll definitely go back for those.
24
Some people might know I come from a very small town.
25
It's a town of 3,000 people and there really aren't any buses or malls or anything to do for fun.
26
So now that I'm living in such a big city,
27
it's honestly the first time that I feel like there's always something fun to do.
28
I love hiking, but where I'm from,
29
it's just the same view of cornfields over and over again.
30
So after a while, it kind of gets old.
31
But here in some random corner of the city,
32
there might be a new mountain to climb with an amazing view,
33
or you could take a walk to the river or some lake nearby and feel a nice cool breeze.
34
This kind of view after a really long and tiring week is enough to make me feel rejuvenated.
35
I really feel like the possibilities are endless,
36
and I'm excited to show you guys more of my life here.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 全英|为了保持高能量,今天什么都不干!self care vlog! ». Cette vidéo contient 36 phrases et 413 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:24. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cornfield nom/ˈkɔɹnˌfild/champ de blé
hectic adjectif/ˈhɛktɪk/agité
rejuvenate verbe/ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/rajeunir
breeze nom/bɹiːz/brise
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
hike nom/haɪk/randonnée
tire verbe/ˈtaɪ̯ɚ/se fatiguer
endless adjectif/ˈɛndlɪs/infini, interminable
bulk nom/bʌlk/grosseur, masse
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've actually really been · I've been · has tried
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove buying · keep going · love hiking
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight know · might be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehad to get · have to do · have to keep

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hectic /ˈhɛktɪk/, hike /haɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cornfield /ˈkɔɹnˌfild/, rejuvenate /ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/, skincare /ˈskɪn.kɛɹ/, breeze /bɹiːz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cornfield, hectic, rejuvenate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →