Pratique du Shadowing: 全英|尝试跟自己约个会吧~ taking myself out on a date! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today I'm taking myself out on a date.
2
Honestly, I haven't gone outside for a while because sometimes I just don't see the point in going out alone,
3
but I think going on a solo date is a good way to reconnect with yourself
4
and learn how to be happy in your own company.
5
A solo date can be anything, whether that's trying something new or doing something you know you love to do.
6
For me, I love to go to my favorite bookstores, walk around town, and treat myself to a nice meal.
7
Sometimes it does get lonely living without any friends, especially when I see groups of people hanging out together and having fun,
8
but when I really think about it, being alone is true freedom.
9
I can still do everything I want by myself, and I don't have to consider other people's schedules or when they have time to hang out.
10
I don't have to consider what the other person wants to do.
11
I can just do anything I want without hesitation.
12
And most importantly, I don't have to feel scared of doing things alone.
13
When I was in high school I never even once ate at the cafeteria
14
because I was so scared and I didn't know how to do it
15
and There was nobody there to go with me to get food
16
So a lot of the times I didn't ever eat at school
17
or I just brought something I could find from home Now when I think back on that time, I feel like I was being kind of silly
18
because there's no need to feel scared of doing things alone
19
and there's no need to feel embarrassed or ashamed
20
if I don't have anyone to hang out with or do things with because in the end,
21
thinking this way can only hurt me and hold me back from enjoying life to the fullest.
22
I already spend most of my time alone anyway,
23
but most of that time is me working or trying to be as productive as possible and get so many things done.
24
But I rarely have days where I can just relax and do whatever I want to do.
25
So this has been a really good experience for me.
26
Honestly, even just walking around in a bookstore already made me feel super happy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 全英|尝试跟自己约个会吧~ taking myself out on a date! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : alone, scared, date. Cette vidéo contient 26 phrases et 392 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:12. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scare verbe/skɛɚ/effrayer
meal nom/ˈmiːl/repas
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
productive adjectif/pɹəˈdʌk.tɪv/productif
ashamed adjectif/əˈʃeɪmd/honteux
embarrassed adjectif/ɪmˈbæɹ.əst/embarrassé, gêné
hesitation nom/ˌhɛzɪˈteɪʃən/hésitation
cafeteria nom/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafétéria, cafèt’
reconnect verbe/ˌɹiː.kəˈnɛkt/reconnecter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir
walk around verbedéambuler

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: ashamed /əˈʃeɪmd/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rarely /ˈɹɛəɹli/, relax /ɹɪˈlæks/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, meal, rarely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →