Pratique du Shadowing: A time recieved a gift - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
1. Tell me a time you received a gift from someone.
2
2. How do you feel when you receive a gift?
3
3. A handmade present is better than a present bought from a shop.
4
What do you think?
5
In my life, I have received many gifts from friends and family,
6
and each one brought me different emotions and experiences.
7
However, there is one time that I believe was the most impressive and meaningful.
8
So now, I'm going to talk about a time when I received a gift from someone.
9
Actually, I cannot remember the exact date,
10
but I think it was about four years ago, during the winter.
11
One of my female students gave me a handmade wool scarf.
12
At that time, I was her homeroom teacher,
13
and I was really surprised when I received it.
14
Honestly, I felt extremely happy and touched,
15
because I could feel the time and effort she put into making the scarf.
16
For me, it was not just a gift,
17
but also a symbol of respect,
18
and the beautiful memories we shared in class.
19
Receiving such a thoughtful present made me appreciate not only the gift itself,
20
but also the student who gave it to me.
21
When I receive a gift,
22
I usually feel excited and grateful.
23
A gift shows that someone has remembered and cared about me,
24
which gives me a sense of warmth and happiness.
25
I also think that a meaningful present can strengthen relationships and make special occasions even more memorable.
26
If you asked me a question,
27
a handmade present is better than a present bought from a shop,
28
what do you think?
29
I would say that I completely agree.
30
A handmade gift shows thoughtfulness,
31
creativity, and effort, which makes it more personal and special.
32
Of course, a shop-bought gift can be useful or valuable,
33
but it usually lacks the emotional connection that a handmade gift can bring.
34
I appreciate you for listening to my talk.
35
This is really my pleasure.
36
I know that my speaking skill is not perfect,
37
but I will try my best to improve it in the future.
38
Thank you so much, and have a good day.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « A time recieved a gift ». Les mots qui reviennent le plus souvent : gift, present, handmade, received, shop. Cette vidéo contient 38 phrases et 357 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
handmade adjectif/ˈhændˌmeɪd/manuel, fait main
scarf nom/skɑːf/écharpe, cache-nez
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
thoughtfulness nom/ˈθɔt.f(ə)l.nəs/prévenance, attention
warmth nom/wɔɹmθ/chaleur
thoughtful adjectif/ˈθɔːtfəl/réfléchi
wool nom/wʊl/laine
memorable adjectif/ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/mémorable
creativity nom/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/créativité
strengthen verbe/ˈstɹɛŋ(k)θən/renforcer, affermir
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
symbol nom/ˈsɪmbəl/symbole

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave received · has remembered
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosestudent who gave · effort, which makes
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbetter than
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most impressive · my best

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thoughtfulness /ˈθɔt.f(ə)l.nəs/, warmth /wɔɹmθ/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handmade /ˈhændˌmeɪd/, homeroom /ˈhoʊmˌɹum/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: homeroom /ˈhoʊmˌɹum/, warmth /wɔɹmθ/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme handmade, scarf, meaningful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →