Pratique du Shadowing: "You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Excuse me?
2
Excuse me, you dropped this.
3
Oh, I didn't even notice.
4
Thank you so much.
5
No problem at all.
6
It fell out of your bag when you walked past.
7
I am so glad you saw it.
8
I would have been so sad to lose it.
9
It looks like a very nice scarf.
10
You definitely need it today with this cold wind.
11
Exactly.
12
It was actually a birthday gift from my sister, so it is very special to me.
13
That makes it even more important.
14
I am glad I could return it to you.
15
Me too.
16
I was rushing to meet some friends for coffee and wasn't paying attention.
17
It happens to all of us.
18
Enjoy your coffee.
19
Have a great day.
20
Thank you again for your kindness.
21
Take care.
22
Has a stranger ever helped you find something you lost?
23
Tell us below.
24
And subscribe to Simply Real English for more everyday practice.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « "You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English Conversation ». Cette vidéo contient 24 phrases et 153 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
kindness nom/ˈkaɪnd.nəs/bonté
scarf nom/skɑːf/écharpe, cache-nez
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
glad adjectif/ɡlæd/content, heureux
coffee nom/ˈkɑfi/café
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
definitely adverbe/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/décidément, certainement
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
wind nom/ˈwɪnd/souffle
gift nom/ɡɪft/présent, cadeau

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, drop /dɹɑp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rush, everyday, subscribe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →