Pratique du Shadowing: inglish for u - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We often wait for big things to make us happy.
2
A big achievement, more money,
3
or a special moment that changes everything.
4
But life is also made of small things.
5
A warm cup of coffee A beautiful sunset A good conversation
6
Or a quiet moment to relax These things may seem simple
7
So we don't always pay attention to them But when we slow down and notice them
8
we realize how beautiful life can be.
9
So today take a moment to appreciate something small because little things can make a huge difference.
10
Send this to your friend and let him improve his English.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « inglish for u ». Cette vidéo contient 10 phrases et 103 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:14. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
achievement nom/əˈt͡ʃiːv.mənt/réalisation, accomplissement
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
sunset nom/ˈsʌnˌsɛt/coucher de soleil
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
coffee nom/ˈkɑfi/café
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte
improve verbe/ɪmˈpɹuːv/améliorer, amender
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
appreciate verbe/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/être reconnaissant de
warm adjectif/wɔɹm/chaud, chaude

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
slow down verberalentir, décélérer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis also made
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay seem

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, improve /ɪmˈpɹuːv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme achievement, relax, sunset.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →