Pratique du Shadowing: 2 tháng 8, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 30 phrases et 343 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- flower /ˈfloʊɚ/ (nom) — fleur. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- handmade /ˈhændˌmeɪd/ (adjectif) — manuel, fait main. Made by hand; manufactured manually.
- suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (adjectif) — approprié, convenable. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
- cinema /ˈsɪn.ə.mə/ (nom) — cinéma. A movie theatre, a movie house.
- meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ (adjectif) — significatif, qui a du sens. Having meaning, significant.
- practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjectif) — pratique. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
- romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjectif) — romantique. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
- occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (nom) — occasion. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
- celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (nom) — célébration. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
- moreover /mɔːˈɹəʊ.və/ (adverbe) — de plus, en plus. In addition to what has been said.
- memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/ (adjectif) — mémorable. Worthy to be remembered; very important or remarkable.
- bore /boɹ/ (verbe) — ennuyer, barber. To inspire boredom in somebody.
- gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (nom) — gratitude. The state of being grateful.
- bouquet /buːˈkeɪ/ (nom) — bouquet. An arrangement or bunch of cut flowers; a nosegay.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, handmade, suitable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













