Pratique du Shadowing: October 12, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B12 tháng 8, 2026
B1April’s Lie - Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em
A2DICTATION2 UNIT14
B1📍EP 172: Bánh Trung Thu
B1Art in safe hands
B1ngày 19 tháng 6, 2026
A2Flyers Speaking - Luyện tập mô tả câu chuyện
B12 tháng 8, 2026
B110 October 2026
B1Collin for B1 test 1 part 1A
B1June 14, 2026
A24.19 Special Paintings
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « October 12, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : airplane, childhood, artwork, memories, paper. Cette vidéo contient 12 phrases et 152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| artwork nom | /ˈɑɹtˌwɝk/ | œuvre, œuvre d'art |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| fold verbe | /ˈfəʊld/ | plier |
| childhood nom | /ˈtʃaɪld.hʊd/ | enfance |
| express verbe | /ɪkˈspɹɛs/ | exprimer |
| emotional adjectif | /ɪˈmoʊʃənəl/ | émotionnel |
| giant nom | /ˈd͡ʒaɪ.ənt/ | géant |
| contest nom | /ˈkɑn.tɛst/ | concours, compétition |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are flying |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/, giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, artwork /ˈɑɹtˌwɝk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, express /ɪkˈspɹɛs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, artwork, remind.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.