Pratique du Shadowing: A World Without... Death - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Behind a simple thank-you card lies a loss that time forgot to heal. ✉️🕊️🌧️
B1Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )
B1No one will even Remember you! 🥹
B1The Office - Michael - I'm gonna kill myself!!
B1New Concept English 2 : Unit 96 The Dead Return
B2Morty's Funeral Hopping | Rick and Morty Season 9 | Adult Swim Europe
B1死有對証｜陳曉華收死老鼠郵包 疑被死者家屬尋仇與吳若希遇襲｜TVB劇集｜第十六集劇情｜陳曉華 馬貫東 韋家雄 阮浩棕 吳若希｜法醫 犯罪
B1One story a day Level 3 Book 1 Day 19: The tickets
B2Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd
B1I Lost a Friend
B1REAL DEATH NOTE!
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « A World Without... Death ». Cette vidéo contient 14 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grandfather nom | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | aïeul |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| correctly adverbe | /kəˈɹɛk(t).li/ | correctement |
| punish verbe | /ˈpʌnɪʃ/ | punir, châtier |
| tickle verbe | /ˈtɪkl̩/ | chatouiller, faire guili-guili |
| unimaginable adjectif | /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/ | inimaginable |
| severe adjectif | /sɪˈvɪɹ/ | grave, sévère |
| document nom | /ˈdɑkjʊmənt/ | document, écrit |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
| dress verbe | /dɹɛs/ | habiller, s'habiller |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get over verbe | surmonter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's very difficult when we lose someone.
- We're going to miss him a lot.
- I mean, I'm only going for two weeks...
- What are you dressed as?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | wasn't saved |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm only going |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | We're going to miss |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/, forty /ˈfoɹti/, severe /sɪˈvɪɹ/, dress /dɹɛs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandfather, cousin, goodbye.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.