Pratique du Shadowing: New Concept English 2 : Unit 96 The Dead Return - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Lesson 96 The Dead Return A festival for the dead is held once a year in Japan.
2
This festival is a cheerful occasion, for on this day the dead are said to return to their homes,
3
and they are welcomed by the living.
4
As they are expected to be hungry after their long journey, food is laid out for them.
5
Specially made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way.
6
All night long, people dance and sing.
7
In the early morning, the food
8
that had been laid out for the dead is thrown into a river or into the sea, into the sea as it is considered unlucky for anyone living to eat it.
9
In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before are placed into the water
10
when the festival is over.
11
Thousands of lanterns slowly drift out to sea, guiding the dead on their return journey to the other world.
12
This is a moving spectacle, for crowds of people stand on the shore, watching the lanterns drifting away,
13
until they can be seen no more.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B1499 phrases
Effortless english DVD1 Lesson 1 Day of the dead
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
12 phrases
新概念英语第二册 lesson 21 Mad or not 是不是疯了
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
268 phrases
Japan is Living in 2050
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
14 phrases
A World Without... Death
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
218 phrases
30-Minute English Practice | Listen, Shadow, Learn & Speak Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
42 phrases
RE2 Unit 12A
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
187 phrases
2.14 Collectors and creators
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
27 phrases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
371 phrases
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 08 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
135 phrases
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2-B1) | The Mid-Autumn Festival | English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
82 phrases
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
83 phrases
FESTIVAL #Daily English Conversation #vocabulary #listening #speaking #conversation #practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 13 phrases et 193 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lantern nom | /ˈlæ̝ntɚn/ | lanterne |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| shore nom | /ʃɔɹ/ | bord, rive |
| specially adverbe | /ˈspɛʃəli/ | particulièrement, spécialement |
| unlucky adjectif | /ʌnˈlʌki/ | malchanceux, poissard |
| spectacle nom | /ˈspɛktəkl̩/ | spectacle |
| cheerful adjectif | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | joyeux, content |
| journey nom | /ˈd͡ʒɝni/ | voyage |
| lay verbe | /leɪ/ | coucher, poser |
| slowly adverbe | /ˈsloʊli/ | lentement |
| tiny adjectif | /ˈtaɪni/ | minuscule |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is held · are said · are welcomed |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, shore /ʃɔɹ/, specially /ˈspɛʃəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lantern, lesson, hungry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.