Pratique du Shadowing: New concept english 2: Lesson 1 The private conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GHEN TUÔNG - | Listening English Podcast |🎯
B1Video
B1SP LESSON 13 Vocabulary
B1An ESL Conversation about things That Annoy You | Mixed Grammar
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #64) Title: Night at the Museum: Secret of the Tomb
B1Intermediate Pronunciation - Day 22 - Technology
B1TEST 2 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
B1🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
B1DAY 3
B1Small Talk in English | How to Start a Conversation | A1-B1
B1No study,Just Listen | Speak English Like a Native
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « New concept english 2: Lesson 1 The private conversation ». Cette vidéo contient 19 phrases et 105 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| loudly adverbe | /ˈlaʊdli/ | fort, à voix haute |
| angry adjectif | /ˈæŋ.ɡɹi/ | fâché, en colère |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| conversation nom | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversation |
| none | /noʊn/ | personne |
| sit verbe | /sɪt/ | être assis, être assise |
| seat nom | /siːt/ | place |
| bear verbe | /bɪɚ/ | porter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were sitting · were talking |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: angrily /ˈæŋ.ɡɹə.li/, rudely /ˈɹuːdli/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, loudly, angry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.