Pratique du Shadowing: Intermediate Pronunciation - Day 22 - Technology - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What are those wacky glasses you're wearing?
2
These are ultra-high-tech, top-of-the-line, state-of-the-art, cutting-edge TV glasses.
3
And you're actually watching TV right now?
4
Yeah, right here in the corner.
5
What are you watching?
6
The basketball game.
7
Unbelievable.
8
And Cheryl doesn't mind this?
9
Yes!
10
Sorry.
11
My team is winning.
12
This new invention doesn't bother you.
13
Are you kidding?
14
If I'd known how happy they would make him, I would have bought those glasses for Bob long ago.
15
Technology today is amazing.
16
You know, I wish they'd invent something that would make people who talk on cell phones quiet.
17
This guy in the cafe today was so loud I couldn't hear myself talking.
18
It wasn't funny.
19
What?
20
Oh, sorry.
21
I was laughing at this guy on TV.
22
If I could invent something, it would be a thing for Bob's car that would automatically charge him when he goes over the speed limit.
23
He drives so fast sometimes, but he'd slow down if he had to pay.
24
No!
25
Is your team losing?
26
No!
27
I heard what you said.
28
You just leave my car alone.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Intermediate Pronunciation - Day 22 - Technology ». Cette vidéo contient 28 phrases et 189 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 28 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
unbelievable adjectif/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/incroyable
invention nom/ɪnˈvɛnʃən/invention
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
laugh verbe/læf/rire
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
basketball nom/ˈbæs.kɪt.bɔl/basket-ball, basketball
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
automatically adverbe/ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/automatiquement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
slow down verberalentir, décélérer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What are those wacky glasses you're wearing?
  • What are you watching?
  • This new invention doesn't bother you.
  • Is your team losing?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf I'd known how happy they would make · If I could invent something, it would be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're wearing · you're actually watching · are you watching

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme doesn't, you're, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme invent, bother, unbelievable.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →